Benny Neyman

Benny Neyman - Ik ben blij dat ik je niet vergeten ben Engelse vertaling songtekst

Je score:

I'm glad I didn't forget you

My dear God, how is it possible I'm running into you here
I thought I'd never see you again
I thought,I don't know what I thought -
But I think now how good this is
In addition, masterly and nice

And I'm glad I didn't forget you
That I know so many little things about you
Because I kept dreaming
That it would come to this
I'm glad I didn't forget you

Because seen years ago we were six months past
That's a damn long time
We were younger and I loved you no more than you loved me
We divorced, but I didn't lose you

Now I'm glad I didn't forget you ...
That I know so many little things about you
Because I kept dreaming
That it would come to this
I'm glad I didn't forget you

Of course we went our own way in those years
With others in our hearts and in our home
But now that I've found you again, I'll never let you go
We come out together and home together

And I'm glad I didn't forget you ...
That I know so many little things about you
Because I kept dreaming
That it would come to this
I'm glad I didn't forget you

Ik ben blij dat ik je niet vergeten ben

Mijn lieve God hoe is het mogelijk dat ik je hier ontmoet?
Ik dacht dat ik je nimmer meer zou zien
Ik dacht – ik weet niet wat ik dacht –
Maar ik denk nu wat is dit goed
Meesterlijk en aardig bovendien

En ik ben blij dat ik je niet vergeten ben
Dat ik nog zoveel kleine dingen van je ken
Omdat ik steeds ben blijven dromen
Dat het toch zover zou komen
Ben ik blij dat ik je niet vergeten ben

Want het was zeven jaar geleden al een half jaar voorbij
Dat is verdomd ’n hele tijd
We waren jonger en ik hield niet meer van jou dan jij van mij
We scheidden, maar ik raakte je niet kwijt


Nu ben ik blij dat ik je niet vergeten ben…
Dat ik nog zoveel kleine dingen van je ken
Omdat ik steeds ben blijven dromen
Dat het toch zover zou komen
Ben ik blij dat ik je niet vergeten ben

Natuurlijk zijn we in die jaren onze eigen weg gegaan
Met anderen in ons hart en in ons huis
Maar nu ik je weer gevonden heb laat ik je nooit meer gaan
We komen samen uit en samen thuis

En ik ben blij dat ik je niet vergeten ben…
Dat ik nog zoveel kleine dingen van je ken
Omdat ik steeds ben blijven dromen
Dat het toch zover zou komen
Ben ik blij dat ik je niet vergeten ben
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Joost Nuissl

Componist: Joost Nuissl

Publisher: Golden Voice BV

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Nederlands

Cover van: Joost Nuissl - Ik Ben Blij Dat Ik Je Niet Vergeten Ben (1975)

Vertalingen: Engels

Komt voor op: Onverwacht (2006) , Adieu CD5 (1997-2006) (2008)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden