Lykke Li - Little bit Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Un pochino

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mani basse, sono troppo orgogliosa per l’amore
Ma con gli occhi chiusi è a te che penso
Come ci muoviamo da A a B?
Non può stare a me perché non sai
Occhio ad occhio, coscia a coscia, lascio andare
Penso di essere un pochino, un pochino
Un pochino innamorata di te
Ma solo se tu sei un pochino, un pochino
Un pochino i-i-innamorato di me, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
E’ per te che tengo le gambe separate
E mi dimentico del mio cuore contaminato
E non sarò mai e poi mai la prima
A dirlo ma continuo io, sai io, io, io
Lo farò
Premere un bottone, tirare un grilletto
Scalare una montagna, saltare giù da un precipizio
Perché sai, tesoro
Ti amo, ti amo un pochino
Lo farò, lo dirò
Lo intenderò a potremo farlo
Eravamo tu ed io ed io sola
Penso di essere un pochino, un pochino
Un pochino innamorata di te
Ma solo se tu sei un pochino, un pochino
Un pochino i-i-innamorato di me, oh, oh
Penso di essere un pochino, un pochino
Un pochino innamorata di te
Ma solo se tu sei un pochino, un pochino
Un pochino i-i-innamorato di me, oh, oh
Vieni qui, sta con me
Accarezzami i capelli
Perché darei qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Per averti come mio uomo
Vieni qui, sta con me
Accarezzami i capelli
Perché darei qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Per averti come mio uomo
Un pochino, un pochino
Un pochino innamorata di te
Ma solo se tu sei un pochino, un pochino
Un pochino i-i-innamorato di me, oh, oh
Penso di essere un pochino, un pochino
Un pochino innamorata di te
Ma solo se tu sei un pochino, un pochino
Un pochino i-i-innamorato di me, oh, oh
Penso di essere un pochino, un pochino
Un pochino innamorata di te
Ma solo se tu sei un pochino, un pochino
Un pochino i-i-innamorato di me, oh, oh
Un pochino, un pochino
Un pochino, un pochino
Un pochino

Little bit

Uh ooh ooh uh ooh ooh uh ooh oooh (3x) 

Hands down
I'm too proud, for love
For with eyes shut
It's you I'm thinking of
But how we move from A to B it can't be up to me
Cause I don't know
Eye to eye
Theigh to Theigh
A little 

I think I'm a little bit
Little bit 

A little bit in love with you
But only if you're a little bit
Little bit
Little bit
In lalalala love with me
Oh ah 

Uh ooh ooh uh ooh ooh uh ooh oooh
Uh ooh ooh uh ooh ooh uh ooh oooh 

And for you I keep my legs apart
And forget it by my tainted heart
And I will never ever be the first
To say it's still a, Game over
Ah ah ah
I would do it
Push the button
Pull the trigger
Over a mountain
Jump off a cliff
Cause you know baby I love you love you
A little bit 

I would do it
You'd say it
You'd mean it
I would let you do it
It was you and I and I only
Ha hm 

I think I'm a little bit
Little bit
A little bit in love with you
But only if you're a little bit
Little bit
Little bit
In lalalala love with me
(2x)
Ah oh 

Come here
Stay with me
Stroke me
Back the head
Cause I would give anything
Anything
To have you as my man 

Come here
Stay with me
Stroke me, back the head
Cause I would give anything
Anything
To have you as my man 

Little bit
Little bit
A little bit in love with you
But only if you're a little bit
Little bit
Little bit
In lalalala love with me 

I think I'm a little bit
Little bit
A little bit in love with you
But only if you're a little bit
Little bit
Little bit
In lalalala love with me 

I think I'm a little bit
Little bit
A little bit in love with you
But only if you're a little bit
Little bit
Little bit 

Little bit
Little bit
(2x)
Little bit

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: Björn Yttling, Lykke Li

Publisher: LL Recordings

Details:

Uitgegeven in: 2012

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Italiaans

Komt voor op: Youth Novels (2008)

Toegevoegd door Pegasus op Tuesday 5th of August 2008 09:40

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:45

0 Reacties gevonden