Demi Lovato - We rock Franse vertaling songtekst

Je score:

On Balance

Parce qu'on balance
On balance
On balance dessus
On balance
On balance dessus
[Couplet 1:]
Viens comme que tu es
Tu es une superstar
Le monde est dans ta poche et tu le sais
Tu peux sentir ce rythme
Traverser tes pieds
Ton cœur battant à tout rompre
Tu balances et tu roules
Tout ce dont tu as besoin, c'est que la musique t'emporte
Dans d'autre endroits 
Où tu sais que tu en fais partie
[Refrain:]
Lève les mains au ciel et crie
On trouve que notre voix
Fait suite à nos rêves
Parce qu'on balance
On balance
On balance
On balance dessus
Personne ne nous arrêtera
Et plus fort ça ira
Mieux on nous entendras
Parce qu'on balance
On balance
On balance
On balance dessus
(On balance
On balance
On balance dessus)
(On balance
On balance
On balance dessus)
[Couplet 2:]
Finalement lâcher prise
Perdre tout contrôle
On ne s'arrêtera pas
Car on aime à ça
On a pas peur d'être
Tout ce que vous voyez
On ne se cache plus
Maintenant on va le reconnaitre
Tout ce dont tu as besoin, c'est que la musique t'emporte
Dans d'autre endroits 
Où tu sais que tu en fais partie
[Refrain:]
Lève les mains au ciel et crie
On trouve que notre voix
Fait suite à nos rêves
Parce qu'on balance
On balance
On balance
On balance dessus
Personne ne nous arrêtera
Et plus fort ça ira
Mieux on nous entendras
Parce qu'on balance
On balance
On balance
On balance dessus
[Pont:]
On à la musique dans nos âmes
Et c'est la chanter que nous voulons le plus
(Ce n'est pas le moments pour moi de tomber),
Elle transforme notre monde qui l'entoure!
(Parce qu'on balance)
Camp Rock!
On balance
On balance dessus
(Tous les jours et tous les soirs!)
Parce qu'on balance
Camp Rock!
On balance
On balance dessus
(Alors, nous voulons le faire maintenant!)
[Refrain:]
Lève les mains au ciel et crie
On trouve que notre voix
Fait suite à nos rêves
Parce qu'on balance
On balance
On balance
On balance dessus
Personne ne nous arrêtera
Et plus fort ça ira
Mieux on nous entendras
(On y vas)
Parce qu'on balance
On balance
On balance
On balance dessus
[Refrain:]
Lève les mains au ciel et crie
On trouve que notre voix
Fait suite à nos rêves
Parce qu'on balance
On balance
On balance
On balance dessus
Personne ne nous arrêtera
Et plus fort ça ira
Mieux on nous entendras
Parce qu'on balance
On balance
On balance
On balance dessus
Parce qu'on balance
On balance
On balance
On balance dessus
(On balance
On balance
On balance dessus)
On balance
(On balance) 
Camp rock !

We rock

Cause we rock
We rock
We rock on
We rock
We rock on

Come as you are
You'r a super star
World in you'r pocket
And you know it

We can feel that
Beat running
Through you'r feet
Hearts racing fast
You'r rockin' rolling

All that you need is
The music to take
You to some other place
Where you know you belong

Raise you hands up
In the air and scream
Were finding out
Voice following our dreams
We rock
We rock
We rock on
Nobody in the world's gunna
Bring us down
The louder we go
Well the better we sound
We rock
We rock
We rock on

We got the music in out soul
And it's the thing we want the most
It a sound of no other
Down it turns are world around

We rock
Camp rock
We rock
We rock on
Cause every day
Cause every night
We rock
We rock
We rock
Cause every one do it lote

Raise you hands up
In the air and scream
Were finding out
Voice following our dreams
Cause we rock
We rock
We rock
We rock on
Nobody in the world's gunna
Bring us down
The louder we go
Well the better we sound
We rock
We rock
We rock on

Raise you hands up
In the air and scream
Were finding out
Voice following our dreams
We rock
We rock
We rock on
Nobody in the world's gunna
Bring us down
The louder we go
Well the better we sound
Cause we rock
We rock
We rock
We rock on

We rock
Camp rock

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Toegevoegd door Tina op Monday 4th of August 2008 23:14

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Reacties gevonden