Demi Lovato - World of chances Franse vertaling songtekst

Je score:

Le monde des chances

Tu as un visage pour un sourire, tu sais,
C'est dommage que tu le gaspilles lorsque tu me casses lentement
Mais j'ai un monde des chances pour toi;
J'ai un monde des chances pour toi;
J'ai un monde des chances, les chances que tu brûles

J'ai du papier et un style;
I vais t'écrire "au revoir"  et c'est quand je sais que
J'ai un monde des chances pour toi,
J'ai un monde des chances pour toi,
J'ai un monde des chances; les chances que tu brûles.

Alors, je vais aller mon propre chemin, ma foi a reperdu sa puissance,
Ô, il a été trop dur à dire, on a glissé sur le bord;
On est à la fin; on est à la fin.

Peut être un jour tu m’appelleras
Entendras le standardiste dit que le numéro est bon à rien,
Et qu'elle a eu un monde des chances pour toi,
Elle a un monde des chances pour toi,
Elle a un monde des chances, les chances que tu brûlais,
Les chances que tu brûlais, les chances que tu brûlais.

Tu as un visage pour un sourire, tu sais?

World of chances

You've got a face for a smile, you know
A shame you waste it
When you're breaking me slowly but I've

Got a world of chances, for you
I've got a world of chances, for you
I've got a world of chances
Chances that you're burning through

I've got a paper and pen
I go to write a goodbye
And thats when I know I've

Got a world of chances, for you
I've got a world of chances, for you
I've got a world of chances
Chances that you're burning through

Oh, I'm going my own way
My faith has lost it's strength again
And, oh, it's been too hard to say
We're falling off the edge again

We're at the end
We're at the end

Maybe you'll call me someday
Here the operator say the numbers no good
And that she had

A world of chances, for you
She had a world of chances, for you
She had a world of chances
Chances you were burning through
Chances you were burning through
Chances you were burning through 
Oh

You've got a face for a smile, you know

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Demi Lovato, John Mayer

Componist: ?

Publisher: Hollywood Records, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans

Komt voor op: Here We Go Again (2009)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 24th of August 2011 22:02

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Reacties gevonden