Lesley Roy

Lesley Roy
I'm gone, I'm going (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
I'm gone, I'm going
I'm gone, I'm going
So sick of hearing your words
All I can hear you say
Is how you want me to live
My life a different way
I'm gonna pack up my things
I'm gonna do it just
Watch me, watch me

I'm like a rat in a cage
About to lose it all
And I ain't gonna give up until I'm standing tall
I'm gonna throw it all in
Just get it over with
Watch me, watch me

Cuz life is way too short
And I can't wait no more

Here I go
I'm gone, I'm going
I'm so over you, and I don't care
And I wont go back
Cuz I know if I do, I wont make it
Forgive me, I can't take it anymore

So sick of falling apart and crawling back again
So sick of playing the games that I can never win
I really had it, just so so sick of it
Watch me, just watch me

Cuz life is just way too short
And I can't wait anymore

Here I go
I'm gone, I'm going
I'm so over you, and I don't care
And I wont go back
Cuz I know if I do, I wont make it
Forgive me, I can't take it anymore

I wont look back
I wont look back no more
Hey

I wont look back
I wont look back no more
Hey

So here I go,
I'm gone, I'm going
I'm so over you, and I don't care
And I wont go back
Cuz I know if I do, I wont make it
Forgive me, I can't take it anymore
Zo zat om jouw woorden te horen
Alles wat ik je kan horen zeggen
Is hoe je wilt dat ik mijn leven
Op een andere manier leef
Ik ga mijn spullen inpakken
Ik ga het gewoon doen
Kijk maar, kijk maar

Ik ben als een rat in een kooi
Die op het punt staat om alles te verliezen
En ik ga niet opgeven tot ik sterk sta
Ik ga het er allemaal in gooien
Gewoon er klaar mee zijn
Kijk maar, kijk maar

Want het leven is veel te kort
En ik kan niet langer meer wachten

Hier ga ik
Ik ben weg, ik ga
Ik heb het zo met je gehad en het kan me niets schelen
En ik zal niet terugkeren
Want ik weet dat wanneer ik dat doe ik het niet zal redden
Vergeef me, ik kan het niet meer aan

Zo zat van het instorten en terugkrabbelen
Zo zat van het spelletjes spelen die ik toch nooit kan winnen
Ik heb het echt gehad, ben er gewoon zo zo zat van
Kijk maar, kijk gewoon maar

Want het leven is veel te kort
En ik kan niet meer wachten

Hier ga ik
Ik ben weg, ik ga
Ik heb het zo met je gehad en het kan me niets schelen
En ik zal niet terugkeren
Want ik weet dat wanneer ik dat doe ik het niet zou redden
Vergeef me, ik kan het niet meer aan

Ik zal niet terugkijken
Ik zal niet meer terugkijken
Hey

Dus nou ga ik
Ik ben weg, ik ga
Ik heb het zo met je gehad en het kan me niets schelen
En ik zal niet terugkeren
Want ik weet dat wanneer ik dat doe ik het niet zal redden
Vergeef me, ik kan het niet meer aan
Tina

Toegevoegd door Tina op zo 03 aug, 2008 8:06 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:51 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: Zomba Recording LLC
Uitgegeven in: 2008
Taal: Engels
Beschikbaar op: Unbeautiful (2008)

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum