Incubus

Incubus
Wish you were here (Spaanse vertaling)

Engels
Spaans
Wish you were here
Me gustaría que estuvieras aquí
I dig my toes into the sand
The ocean looks like a thousand diamonds
Strewn across a blue blanket
I lean against the wind
Pretend that I am weightless
And in this moment I am happy.. happy

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here

I lay my head onto the sand
The sky resembles a backlit canopy
With holes punched in it
I'm counting UFOs
I signal them with my lighter
And in this moment I am happy.. happy

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
Wish you were here

The world's a roller coaster
And I am not strapped in
Maybe I should hold with care
But my hands are busy in the air saying:

I wish you were here
I wish you were

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
Wish you were here
Meto los dedos de mis pies en la arena
el océano se ve como si fueran mil diamantes
sembrados en una manta azul
me inclino en contra del viento
Pretendo que no tengo peso
y en este momento estoy feliz, feliz
Me gustaría que estuvieras aquí
me gustaría que estuvieras aquí
me gustaría que estuvieras aquí
me gustaría que estuvieras aquí
Recuesto mi cabeza en la arena
el cielo parece un pabellón con iluminación de fondo
con agujeros perforados
estoy contando ovnis
Les hago señales con mi linterna
y en este momento estoy feliz, feliz
Me gustaría que estuvieras aquí
me gustaría que estuvieras aquí
me gustaría que estuvieras aquí
me gustaría que estuvieras aquí
El mundo es una montaña rusa
y yo no estoy atada a ella
tal vez debería aferrarme con cuidado
pero mis manos están ocupadas en el aire diciendo
Me gustaría que estuvieras aquí
me gustaría que fueras
Me gustaría que estuvieras aquí
me gustaría que estuvieras aquí
me gustaría que estuvieras aquí
me gustaría que estuvieras aquí
Tina

Toegevoegd door Tina op vr 01 aug, 2008 11:22 pm

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:46 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Uitgegeven in: 2010
Taal: Engels
Beschikbaar op: Morningview (2001), The Essential Incubus (CD 1) (2012)
Ook beschikbaar in het: Duits

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum