Johnny Cash

Johnny Cash
Rusty cage (Spaanse vertaling)

Engels
Spaans
Rusty cage
Jaula oxidada
You wired me awake
And hit me with a hand of broken nails
You tied my lead and pulled my chain
To watch my blood begin to boil

But I'm gonna break
I'm gonna break my
I'm gonna break my rusty cage and run

Too cold to start a fire
I'm burning diesel, burning dinosaur bones
I'll take the river down to still water
And ride a pack of dogs

I'm gonna break
I'm gonna break my
I'm gonna break my rusty cage and run

Hits like a Phillips head Into my brain
It's gonna be too dark
To sleep again Cutting my teeth on bars
And rusty chains,
I'm gonna break my Rusty cage and run

When the forest burns
Along the road Like God's eyes In my headlights
When the dogs are looking
For their bones
And it's raining icepicks
On your steel shore

I'm gonna break
I'm gonna break my
I'm gonna break my rusty cage and run
Me has atado estando despierto
y me has golpeado con un puñado de clavos quebrados
ataste mi cabeza y halaste mi cadena
para ver como mi sangre empezaba a hervir
Pero voy a romper
voy a romper mi
voy a romper mi jaula oxidada y huiré
pero voy a romper
voy a romper mi
voy a romper mi jaula oxidada y huiré
Demasiado frío para empezar un fuego
estoy quemando Diesesl, quemando huesos de dinosaurios
me iré por el río hasta llegar a aguas tranquilas
y cabalgaré una manada de perros
Pero voy a romper
voy a romper mi
voy a romper mi jaula oxidada y huiré
pero voy a romper
voy a romper mi
voy a romper mi jaula oxidada y huiré
Cuando los bosques se quemen a lo largo del camino
como los ojos de Dios en mis luces delanteras
cuando los perros busquen sus huesos
y esté lloviendo picahielos en tu playa de acero
Pero voy a romper
voy a romper mi
voy a romper mi jaula oxidada y huiré
pero voy a romper
voy a romper mi
voy a romper mi jaula oxidada y huiré
Pero voy a romper
voy a romper mi
voy a romper mi jaula oxidada y huiré
pero voy a romper
voy a romper mi
voy a romper mi jaula oxidada y huiré
Pegasus

Toegevoegd door Pegasus op zo 12 jun, 2011 8:49 pm

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:43 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Uitgegeven in: 1996
Taal: Engels
Gecovered van: Soundgarden - Rusty cage

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum