Keith Urban

Keith Urban
Making memories of us (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
Making memories of us
Making memories of us
I'm gonna be here for you baby
I'll be a man of my word
Speak the language in a voice that you have never heard
I wanna sleep with you forever
And I wanna die in your arms
In a cabin by a meadow where the wild bees swarm

And I'm gonna love you like nobody loves you
And I'll earn your trust making memories of us

I wanna honor your mother
I wanna learn from your pa
I wanna steal your attention like a bad outlaw
I wanna stand out in a crowd for you
A man among men
I wanna make your world better than it's ever been

And I'm gonna love you like nobody loves you
And I'll earn your trust making memories of us

We'll follow the rainbow
Wherever the four winds blow
And there'll be a new day
Comin' your way

I'm gonna be here for you from now on
This you know somehow
You've been stretched to the limits but it's alright now
And I'm gonna make you this promise
If there's life after this
I'm gonna be there to meet you with a warm, wet kiss, Mhmmm.
(Yes I am.)


And I'm gonna love you like nobody loves you
And I'll earn your trust making memories of us,
I'm gonna love you like nobody loves you baby,
And I'll win your trust making memories of us
(Mmhm ooooooooo oh baby)
Ik zal er zijn voor je schat
Ik zal een man van mijn woord zijn
Spreek de taal met een stem die je nog nooit heb gehoord
Ik wil met je slapen voor altijd
En ik wil in je armen sterven
In een hut bij de wei waar de wilde bijen zwermen

En ik zal van je houden zoals niemand van je houdt
En ik zal je vertrouwen verdienen ik maak herinneringen van ons

Ik wil je moeder eren
Ik wil leren van je vader
Ik wil je aandacht stelen zoals een slechte misdadiger
Ik wil boven de menigte uitsteken voor jou
Een man tussen mannen
Ik wil jouw wereld beter maken dat die ooit is geweest

En ik zal van je houden zoals niemand van je houdt
En ik zal je vertrouwen verdienen ik maak herinneringen van ons

We zullen de regenboog volgen
Waarheen de vier winden ook blazen
En er zal een nieuwe dag
Jjou kant op komen

Ik zal hier zijn voor je vanaf nu
Dit weet je wel
Je bent tot het uiterste opgerekt maar het is nu in orde
En ik zal je een belofte doen
Als er een leven is na dit
Zal ik er zijn om je te ontmoeten met een warme, natte kus

En ik zal van je houden zoals niemand van je houdt
En ik zal je vertrouwen verdienen ik maak herinneringen van ons
En ik zal van je houden zoals niemand van je houdt
En ik zal je vertrouwen winnen, ik maak herinneringen van ons
Tina

Toegevoegd door Tina op za 26 jul, 2008 2:28 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:51 pm

Auteur: Rodney Crowell
Componist: ?
Uitgever: Capitol Records Nashville
Uitgegeven in: 2004
Taal: Engels
Beschikbaar op: Greatest Hits: 18 Kids (2007)
Ook beschikbaar in het: Frans

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum