Genesis

Genesis
Hold On My Heart (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
Hold On My Heart
Hold On My Heart
Hold on my heart
Just hold on to that feeling
We both know we've been here before
We both know what can happen.

Hold on my heart
'Cause I'm looking over your shoulder
Ooh, please don't rush in this time
Don't show her how you feel.

Hold on my heart
Throw me a lifeline
I'll keep a place for you
Somewhere deep inside.

So hold on my heart
Please tell her to be patient
'Cause there has never been a time
That I wanted something more.

If I can recall this feeling
And I know there's a chance
Oh, I will be there
Yes, I will be there
Be there for you
Whenever you want me to
Whenever you call, oh I will be there
Yes, I will be there.

Hold on my heart
Don't let her see you crying
No matter where I go
She'll always be with me.

So hold on my heart
Just hold on to that feeling
We both know we've been here before
We both know what can happen
So hold on my heart.
Wacht even mijn hart
Wacht even met dit gevoel
We weten beiden dat we dit eerder doorgemaakt hebben
We weten beiden wat er kan gebeuren

Wacht even mijn hart
Want ik kijk over je schouder
O alsjeblieft ga niet te snel deze keer
Laat haar niet zien hoe je je voelt

Wacht even mijn hart
Werp me een reddingsslijn toe
Ik zal een plekje voor je bewaren
Ergens diep vanbinnen

Dus wacht even mijn hart
Alsjeblieft zeg haar geduldig te zijn
Want er is nooit een tijd geweest,
Dat ik iets méér wilde

Als ik dit gevoel weer kan oproepen
En ik weet er is een kans
O, ik zal er zijn
Ja, ik zal er zijn
Er voor jou zijn
Wanneer je me wilt
Wanneer je roept, O ik zal er zijn
Ja, ik zal er zijn

Wacht even mijn hart
Laat haar niet zien dat je huilt
Waar ik ook ga
Ze zal altijd bij me zijn

Dus wacht even mijn hart
Wacht even met dit gevoel
We weten beiden dat we dit eerder doorgemaakt hebben
We weten beiden wat er kan gebeuren
Dus wacht even mijn hart
Tina

Toegevoegd door Tina op di 08 jul, 2008 1:12 pm

Frank Potters

Laatst bijgewerkt door Frank Potters op zo 28 sep, 2014 2:02 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:51 pm

Auteur: Phil Collins, Mike Rutherford, Tony Banks
Componist: Tony Banks, Phil Collins, Mike Rutherford
Uitgever: Starbucks Entertainment
Uitgegeven in: 2009
Taal: Engels
Beschikbaar op: R-Kive - CD 3 (2014), Turn It On Again: The Hits (1999)

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum