Seether & Amy Lee - Broken Duitse vertaling songtekst

Je score:

Gebrochen

Ich wollte, dass du weißt, das ich dein Lachen liebe
Ich will dich hochheben und dir deinen Schmerz nehmen
Ich behalte das Bild von dir, ich weiß, dass es mir recht geschieht
Ich will dich hochheben und dir deinen Schmerz nehmen
Denn ich bin gebrochen wenn ich einsam bin
Und ich fühle mich nicht gut wenn du nicht da bist
Du bist weg
Das Schlimmste ist überstanden und wir können wieder atmen
Ich will dich hochheben, du nimmst mir meinen Schmerz
Es gibt noch so vieles zu lernen, und niemanden zu bekämpfen
Ich will dich hochheben und dir deinen Schmerz nehmen
[x2]
Denn ich bin gebrochen wenn ich einsam bin
Und ich fühle mich nicht stark genug
Denn ich bin gebrochen wenn ich einsam bin
Und ich fühle mich nicht gut wenn du nicht da bist
Du bist weg
Du spürst mich hier nicht mehr

Broken

I wanted you to know I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph; I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain

Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel light when you're gone away

The worst is over now and we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There's so much left to learn, and no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain

Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel light when you're gone away

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Dale Stewart

Componist: ?

Publisher: Wind-up

Details:

Uitgegeven in: 2004

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: One Cold Night (2006) , Disclaimer (2002) , Disclaimer II (2004)

Toegevoegd door Tina op Monday 23rd of June 2008 22:42

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:41

0 Reacties gevonden