Jonas Brothers - S.O.S. Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

S.O.S. vertaling

ik zei dat ik je nodig had
jij en ik en niemand anders
het draait allemaal rond jouw vrienden
wel ik ben weg
met rare situaties, lege
gesprekken

oohh, dit is een sos
wil geen tweede keus zijn
dit is de eindlijn
het is waar
ik gaf mij helemaal voor jou
nu is mijn hart gebroken
het is alsof ik op gebroken glas loop
beter blijven geloven
het is het gesprek dat ik nooit krijg

zo dit is waar het verhaal eindigt
een discussie over ik ben
wel ik ben weg
ik ben het zat
sorry voor het misverstand

oohh, dit is een sos
wil geen tweede keus zijn
dit is de eindlijn
het is waar
ik gaf mij helemaal voor jou
nu is mijn hart gebroken
ik vind de twee helften niet meer
het is alsof ik op gebroken glas loop
beter blijven geloven
het is het gesprek dat ik nooit krijg

volgende keer als ik je zie
geef ik je een high five
het is niets meer dan alleen een high five

oohh dit is een sos
wil geen tweede keus zijn
dit is de eindlijn
het is waar 
ik gaf mij helemaal voor jou
nu is mijn hart gebroken
yeah
oohh dit is een sos
wil geen tweede keus zijn
dit is de eindlijn
jij bent het 
ik gaf mij helemaal voor jou
nu is mijn hart gebroken
ik vind de twee helften niet meer
het is alsof ik op gebroken glas loop
beter blijven geloven
het is het gesprek dat ik nooit krijg

S.O.S.

Told you I needed you
You and me and no one else
It's all because your girly friends
Well, I'm done
With awkward situation's, empty conversations

Oohh, this is an S.O.S.
Don't wanna second guess
This is the bottom line
It's true
I gave my all for you
Now my heart's in two
And I can't find the other half
It's like I'm walking on broken glass
Better believe I bled
It's a call I'll never get

So this is where the story ends
A conversation on IM
Well, I'm done
That's it
Sorry for the miscommunication

Oohh, this is an S.O.S.
Don't wanna second guess
This is the bottom line
It's true
I gave my all for you
Now my heart's in two
And I can't find the other half
It's like I'm walking on broken glass
Better believe I bled
It's a call I'll never get

Next time I'll see you
I'm giving you a high five
It's not too over rated, just FYI

Oohh, this is an S.O.S.
Don't wanna second guess
This is the bottom line
It's true
I gave my all for you
Now my heart's in two
[yeah]
Oohh, this is an S.O.S.
Don't wanna second guess
This is the bottom line
It's you
I gave my all for you
Now my heart's in two
And I can't find the other half
It's like I'm walking on broken glass
Better believe I bled
It's a call I'll never get

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Hollywood Records, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Jonas Brothers (2007) , The Family Business (2023)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 4th of June 2008 19:25

Vertaling toegevoegd door Anonymous op Monday 7th of March 2011 14:04

0 Reacties gevonden