Duffy

Duffy
Tomorrow (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
Tomorrow
Tomorrow
I, I, get this creeping feeling
That you, you might in start believing
That we, we aren't meant to be
So tell me, will you always love me?

Tomorrow
Will you bring me sorrow?
Say you, say you love me
But will you change your mind?
But tomorrow
Will you bring me sorrow?
Say you, say you love me
But will you change your mind?
Woooh

I, I, get this strange rejection
Every time I look in your direction
Tell me, am I just imagining it?
Tell me, will the pieces still fit?

Tomorrow
Will you bring me sorrow?
Say you, say you love me
But will you change your mind?
Tomorrow
Will you bring me sorrow?
Say you, say you love me

I pray it's in my mind
I pray I'm reading you wrong
I know these answers are hard to find
Please tell me I'm wrong

Tomorrow
Will you bring me sorrow?
Say you, say you love me
Will you change your mind?
Tomorrow
Will you bring me sorrow?
Say you, say you love me
Woooh

I, I, I
But tomorrow
Will you bring me sorrow?
Say you, say you love me
But will you change your mind?
Woooh
Ik, ik
Ik krijg dit angstige gevoel
Dat jij begint te geloven
Dat we, we gemaakt zijn voor elkaar
Dus vertel me
Zul je altijd van me houden

Morgen
Zul je me leed brengen
Zeg, zeg dat je van me houdt
Maar zul je van gedachten veranderen
Morgen
Zul je me leed brengen
Zeg, zeg dat je van me houdt
Maar zul je van gedachten veranderen
Woooh

Ik, ik
Krijg deze vreemde reactie
Elke keer als ik jouw kant op kijk
Vertel me, verbeeld ik het me alleen
Oohh
Vertel me zullen de stukjes nog steeds passen

Morgen
Zul je me zorgen brengen
Zeg, zeg dat je van me houdt
Maar zul je van gedachten veranderen
Morgen
Zul je me zorgen brengen
Zeg, zeg dat je van me houdt
Maar zul je van gedachten veranderen
Woooh

Ik bid dat het in mijn hoofd zit
Ik bid dat ik je verkeerd begrijp
Ik weet dat de antwoorden moeilijk te vinden zijn
aAsjeblieft, zeg dat ik verkeerd zit

Morgen
Zul je me zorgen brengen
Zeg, zeg dat je van me houdt
Maar zul je van gedachten veranderen
Morgen
Zul je me zorgen brengen
Zeg, zeg dat je van me houdt
Maar zul je van gedachten veranderen
Woooh

Ik, ik, ik
Maar morgen
Zul je me zorgen brengen
Zeg, zeg dat je van me houdt
Maar zul je van gedachten veranderen
Wooooh
keeskees

Toegevoegd door keeskees op do 21 okt, 2010 2:49 am

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:49 pm

Auteur: Duffy, Ann Aimee, Francis Eg White
Componist: Duffy, Ann Aimee, Francis Eg White
Uitgever: ?
Taal: Engels

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum