Zeljko Joksimovic

Zeljko Joksimovic
Gadura (Engelse vertaling)

Deens
Engels
Gadura
Bad Girl
navikla me navikla da je sdrugima do jutra
odvikla me odvikla i ba pomislim na sutra
stradam i u zadnje propadam
stradam jer znam da letim ipak padam.
otkrila me otkrila sve do kostiju i koze
svatila je svatila samnom je lako sve moze
stradam i u zadnje propadam
stradam ko zelje puta barbara
kvari me tako jako
i toliko nisko udara
branim se sta da radim
kad je previse lepa gadura
kvari me tako jako
i toliko pamet momera
volim je sta da radim
to je ipak moja mala gadura

navikla me navikla da je sdrugima do jutra
odvikla me odvikla i ba pomislim na sutra
stradam i u zadnje propadam
stradam jer znam da letim ipak padam.
otkrila me otkrila sve do kostiju i koze
svatila je svatila samnom lako je sve moze
stradam i u zadnje propadam
stradam ko zelje puta barbara
kvari me tako jako
i toliko nisko udara
branim se sta da radim
kad je previse lepa gadura
kvari me tako jako
i toliko pamet momera
volim jhe sta da radim
to je ipak moja mala gadura

ohohohohohohohoho ooooohhhhhhh

kvari me tako jako
kvari me tako jako
kvari me tako
i toliko nisko udara
branim se sta da radim
kad je previse lepa gadura
kvari me tako jako
i toliko pamed pomera
volim je sta da radim
to ipak moja mala gadura

kvari me tako jako
i toliko nisko udara
branim se sta da radim
kad je previse lepa gadura
kvari me tako jako
i toliko pamed pomera
volim je sta da radim
to ipak moja mala gadura
to je ipak moja mala gadura
I used to, I used to
that she iswith others until the morning.
She grown out me, grown out
to even think about tomorrow.

I'm suffering,
and I'm falling into the ground.*
I'm suffering,
coz I know that I'm flying but still falling.

She knows me, she knows me
up to the bones and skin
She realized , she realized
with me is easy, everything can be.

I'm suffering,
and I'm falling into the ground.*
I'm suffering,
coz I know that I'm flying but still falling.

She spoils me so heavily
and she has such a low impact
I defend myself, what to do?
when it is too beautiful my bad girl.

She spoils me so heavily
and she is driving me crazy
I love her, what to do?
She is still my little bad girl.

*I am ashamed
Tina

Toegevoegd door Tina op zo 06 apr, 2008 6:55 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op wo 24 okt, 2012 8:15 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Taal: Deens
Beschikbaar op: Rintam, The Best Of (2003)
Ook beschikbaar in het: Frans, Italiaans

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum