Zeljko Joksimovic - 7 Godina Engelse vertaling songtekst

Je score:

7 years

Like a virgin and saint
Snake in my bossom, devil behind you
but I knew it all
Like a poisonous rose and unfaithful faith
You smashed my heart with your hand like a mirror

Seven, seven years
Because of you I have no heart
Because you, because you, because you
smashed like a mirror
Seven, seven years
Because of you I have no heart
Because you, because you, because you
broke me into pieces

I knew everything well
what's ok, what's not
Black or white, the whole or half of it
but I 'm not with you
If you tried it, you really made it
You smashed my heart with your hand like a mirror

7 Godina

Kao devica i mila svetica
zmija u nedrima djavo u vedrima
ma sve sam to znao ja
Ko ruza otrovna i vera ne verna
Moje srce si ko oglledalo sakom razbila

7, 7 godina zbog tebe srece nemam
ja jer si jer si me na komade razbila

Dobro znao sam sve sta ide
Sta ne ide, crno i belo
Pola i celo al ne i ja uz tebe
Ako si probala stvarno si uspela
Moje srce si ko ogledalo sakom razbila

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Leontina

Componist: ?

Publisher: City Records (2)

Details:

Uitgegeven in: 1999

Taal: Kroatisch

Vertalingen: Engels , Spaans , Frans , Italiaans

Komt voor op: Zeljko Joksimovic , The Best Of (2003) , Ledja O Ledja (2004) , Supermen (2004)

Toegevoegd door Tina op Sunday 6th of April 2008 18:50

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:10

0 Reacties gevonden