James Blunt - 1973 Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

1973

Simona, stai invecchiando
il tuo viaggio è impresso
sulla tua pelle

Simona, avrei voluto sapere
che ciò che sembrava così forte
è passato e se ne é andato

Ti chiamavo ogni sabato sera
e stavamo alzati
fino alle prime luci dell’alba
e cantavamo, “Here we go again”
e nonostante il tempo passi
io sarò sempre
in quel club con te nel 1973
mentre cantavamo “Here we go again”

Simona, vorrei essere sobrio
per poter vedere chiaramente
che la pioggia se ne è andata

Simona, penso sia finita
c’è ancora la nostra canzone nella mia mente
la solita vecchia musica

Ti chiamavo ogni sabato sera
e stavamo alzati fino alle prime luci dell’alba
e cantavamo, “Here we go again”

e nonostante il tempo passi
io sarò sempre
in quel club con te nel 1973
mentre cantavamo “Here we go again”

E nonostante il tempo passi
io sarò sempre
in quel club con te nel 1973

1973

Simone
You're getting older
Your journey's been
Etched on your skin

Simone
Wish I had know that
What seemed so strong
Has been and gone

I will call you up everyday Saturday night
And we both stayed out 'til the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In nineteen seventy three
singing "Here we go again"

Simone
Wish I was sober
So I could see clearly now
The rain has gone

Simone
I guess it's over
My memory plays our tune
The same old song

I will call you up everyday Saturday night
And we both stayed out 'til the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In nineteen seventy three
singing "Here we go again"

I will call you up everyday Saturday night
And we both stayed out 'til the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In nineteen seventy three
singing "Here we go again"

I will call you up everyday Saturday night
And we both stayed out 'til the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In nineteen seventy three
singing "Here we go again"

and though time goes by
I will always be
In a club with you
In nineteen seventy three

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: James Blunt, Mark Batson

Componist: ?

Publisher: Atlantic Recording Corporation, WEA International Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: All the Lost Souls (2007) , The Stars Beneath My Feet (2004-2021) (2021)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 2nd of April 2008 19:50

Vertaling toegevoegd door mari op Tuesday 13th of August 2013 17:58

0 Reacties gevonden