INXS

INXS
Need You Tonight (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
Need You Tonight
Need You Tonight
All you got it this moment
Twenty-first century’s yesterday
You can care all you want
Everybody does, yeah, that’s ok

So slide over here
And give me a moment
Your moves are so raw
I’ve got to let you know
I’ve got to let you know
You’re one of my kind

I need you tonight
‘Cause I’m not sleeping
There’s something about you girl
That makes me sweat

How do you feel?
I’m lonely
What do you think?
Can’t think at all
Whatcha gonna do?
Gonna live my life

So slide over here
And give me a moment
Your moves are so raw
I’ve got to let you know
I’ve got to let you know
You’re one of my kind

I need you tonight
‘Cause I’m not sleeping
There’s something about you girl
That makes me sweat

How do you feel?
I’m lonely
What do you think?
Can’t think at all
Whatcha gonna do?
Gonna live my life

How do you feel?
I’m lonely
What do you think?
Can’t think at all
Whatcha gonna do?
Gonna live my life

So slide over here
And give me a moment
Your moves are so raw
I’ve got to let you know
I’ve got to let you know

So slide over here
And give me a moment
I’ve got to let you know
I’ve got to let you know
You’re one of my kind
Alles wat je hebt is dit moment
Eenentwintigste eeuw is gisteren
Je kan je druk maken wat je wilt
Iedereen doet dat, yeah, dat is oké

Dus schuif hiernaar toe
En geef me een moment
Je bewegingen zijn zo wild
Ik moet het je laten weten
Ik moet het je laten weten
Je bent één van mijn soort

Ik heb je nodig vannacht
Omdat ik niet slaap
Er is iets over jou meisje
Wat me laat zweten

Hoe voel je je?
Ik ben alleen
Waar denk je aan?
Kan helemaal niet denken
Wat ga je doen?
Ga mijn leven leven

Dus schuif hiernaar toe
En geef me een moment
Je bewegingen zijn zo wild
Ik moet het je laten weten
Ik moet het je laten weten
Je bent één van mijn soort

Ik heb je nodig vannacht
Omdat ik niet slaap
Er is iets over jou meisje
Wat me laat zweten

Hoe voel je je?
Ik ben alleen
Waar denk je aan?
Kan helemaal niet denken
Wat ga je doen?
Ga mijn leven leven

Hoe voel je je?
Ik ben alleen
Waar denk je aan?
Kan helemaal niet denken
Wat ga je doen?
Ga mijn leven leven

Dus schuif hiernaar toe
En geef me een moment
Je bewegingen zijn zo wild
Ik moet het je laten weten
Ik moet het je laten weten

Dus schuif hiernaar toe
En geef me een moment
Ik moet het je laten weten
Ik moet het je laten weten
Je bent één van mijn soort
walter

Toegevoegd door walter op do 24 jan, 2008 11:26 am

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:51 pm

Auteur: Andrew Farriss, Michael Hutchence
Componist: ?
Uitgever: Mercury Records
Uitgegeven in: 2014
Taal: Engels
Beschikbaar op: Definitive+ (2002)
Gecovered door: Triggerfinger (2019)

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum