Nightwish

Nightwish
Storytime (Italiaanse vertaling)

Engels
Italiaans
Storytime
Storytime
'Twas the night before
When all through the world
No words, no dreams, then one day

A writer by a fire
Imagined all the Gaia
Took a journey into a child-man's heart

A painter on the shore
Imagined all the world
Within the snowflake on his palm

Unfraimed by poetry
A canvas of awe
Planet Earth falling back into the stars

I am the voice of Never-Never-Land
The innocence, the dreams of every man
I am the emptry crib of Peter Pan

A silent kite against the blue, blue sky
Every chimney, every moonlit sight
I am the story that will read you real
Every memory that you hold dear

I am the journey
I am the destination
I am the home
The tale that reads you

A way to taste the night
The elusive high
Follow the madness
Alice, you know once did

Imaginarium
A dream emporium
Caress the tales
And they will dream you real

A storyteller's game
Lips that intoxicate
The core of all life is a
limitless chest of tales

I am the voice of Never-Never-Land
The innocence, the dreams of every man
I am the empty crib of Peter Pan

A silent kite against the blue, blue sky
Every chimney every moonlit sight
I am the story that will read you real
Every memory that you hold dear

I am the voice of Never-Never-Land
The Innocence, the dreams of every man
Searching heavens for another earth
Era la notte precedente,
Quando in tutto il mondo
Nessuna parola, nessun sogno, e poi un giorno...
Uno scrittore accanto a un fuoco
ha immaginato tutta Gaia
Ha fatto un viaggio nel cuore di un uomo-bambino
Un pittore sulla spiaggia
Ha immaginato tutto il mondo
In un fiocco di neve sul suo palmo
Libero* dalla poesia
Una tela di meraviglia
Il Pianete Terra che cade fra le stelle
Io sono la voce dall' Isola che Non C'è*
L'innocenza, i sogno di ogni uomo
Io sono la culla vuota di Peter Pan
Un aquilone silenzioso contro un cielo blu
Ogni caminetto, ogni paesaggio illuminato dalla luna
Io sono la storia che ti farà diventare reale
Ogni memoria che ti è cara
Io sono il viaggio
Io sono la destinazione
Io sono la casa
La storia che legge te
Un modo di assaporare la notte
L'altezza elusiva
Segui la follia
Alice, sai che l'hai già fatto
Imaginarium
Un emporio di sogni
Accarezza le storie
E loro ti sogneranno finchè non sarai reale
Il gioco di un narratore di storie
Labbra che intossicano
Il cuore di tutta la vita è uno scrigno di storie senza fine
Io sono la voce dall' Isola che Non C'è*
L'innocenza, i sogno di ogni uomo
Io sono la culla vuota di Peter Pan
Un aquilone silenzioso contro un cielo blu
Ogni caminetto, ogni paesaggio illuminato dalla luna
Io sono la storia che ti farà diventare reale
Ogni memoria che ti è cara
Io sono la voce dall' Isola che Non C'è*
L'innocenza, i sogno di ogni uomo
Cerco nei cieli un'altra Terra
Tina

Toegevoegd door Tina op zo 04 dec, 2011 8:44 pm

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:55 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Taal: Engels
Beschikbaar op: Decades - CD 1 (2018), Imaginaerum (2011), Showtime, Storytime (2013), Showtime, Storytime - CD 1 (2013)
Gecovered door: Minniva (2017)
Ook beschikbaar in het: Frans

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum