Weezer - I Just Threw Out The Love Of My Dreams Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

I Just Threw Out The Love Of My Dreams

Ik ben zo lang, kan niet over me heen komen 
Ik ben zo laag, kan niet onder me komen 
Ik moet al deze dingen zijn
Voordat ik de liefde van mijn dromen weggooide

Hij is in mijn ogen, hij is in mijn oren 
Hij is in mijn bloed, hij is in mijn tranen
Ik adem liefde in en zie hem elke dag
Hoewel mijn liefde een wereld verder weg is 

Oh, hij maakt me aan het twijfelen 
Mijn deugd is aan het brokkelen 

Nooit tevoren heb ik me zo gevoelt 
Niemand is goed, wil voor hem blijven 
Ik moet wel van staal gemaakt zijn 
Voordat ik de liefde van mijn dromen weggooide

Hij is in mijn ogen, hij is in mijn oren 
Hij is in mijn bloed, hij is in mijn tranen
Ik adem liefde in en zie hem elke dag
Hoewel mijn liefde een wereld verder weg is

Oh, hij maakt me aan het twijfelen 
Mijn deugd is aan het brokkelen

Oh, hij maakt me aan het twijfelen 
Mijn deugd is aan het brokkelen
En ik zie hem elke dag
Hoewel mijn liefde een wereld verder weg is

Hij is in mijn ogen, hij is in mijn oren 
Hij is in mijn bloed, hij is in mijn tranen
Ik moet wel van staal gemaakt zijn 
Voordat ik de liefde van mijn dromen weggooide

I Just Threw Out The Love Of My Dreams

I`m so tall, can`t get over me 
I`m so low, can`t get under me 
I must be all these things 
for I just threw out the love of my dreams 
He`s in my eyes, he is in my ears 
He`s in my blood, he is in my tears 
I breathe love and see him every day 
Even though my love is a world away 
Oh, he`s got me wondering 
My righteousness is crumbling 
Never before have I felt this way 
I know what is right, but want for him to stay 
I must be made of steel 
for I just threw out the love of my dreams

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Rivers Cuomo

Componist: Rivers Cuomo

Publisher: Not On Label (Weezer Self-released)

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: The Good Life (1996)

Toegevoegd door Walter op Saturday 19th of January 2008 19:25

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden