TLC - No Scrubs Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

No Scrubs

Een sukkel is een jongen die denkt dat hij geweldig is
En ook wel bekend als een verwoester
Altijd denkt hij aan wat hij wilt
Hij zit gewoon op zijn (op zijn, op zijn, op zijn)
Dus.. (nee)

Ik wil jouw nummer niet (nee)
Ik wil je het mijne niet geven en (nee)
Ik wil je niet ergens ontmoeten (nee)
Ik wil jouw tijd niet en (nee)

Ik wil geen sukkel,
Een sukkel is een jongen die geen liefde van mij krijgt,
Zit in de passagiersstoel,
Van de auto van zijn beste vriend,
Probeert naar mij te roepen.

Ik wil geen sukkel,
Een sukkel is een jongen die geen liefde van mij krijgt,
Zit in de passagiersstoel,
Van de auto van zijn beste vriend,
Probeert naar mij te roepen.

En een sukkel bekijkt me,
Maar zijn spel is best wel zwak,
En ik weet dat hij me niet kan aanspreken,
Want ik zie eruit als klasse en hij ziet eruit als vuil,
Kan niet met een doodslag komen (doodslag)
Dus...(nee)

Ik wil jouw nummer niet (nee)
Ik wil je het mijne niet geven en (nee)
Ik wil je niet ergens ontmoeten (nee)
Ik wil jouw tijd niet en (nee)

Ik wil geen sukkel,
Een sukkel is een jongen die geen liefde van mij krijgt,
Zit in de passagiersstoel,
Van de auto van zijn beste vriend,
Probeert naar mij te roepen.

Ik wil geen sukkel,
Een sukkel is een jongen die geen liefde van mij krijgt,
Zit in de passagiersstoel,
Van de auto van zijn beste vriend,
Probeert naar mij te roepen.

Als je geen auto hebt en je loopt
Oh ja jongen, ik praat tegen jou,
Je woont nog thuis bij je moeder (ik praat tegen jou)
Oh ja jongen, ik praat tegen jou,
Je hebt een kleine maar je laat geen liefde zien,
Oh ja jongen, ik praat tegen jou, wil je me krijgen zonder geld,
Oh nee, ik wil het niet nee, oh

Geen sukkel, geen sukkel, nee nee
Geen sukkel, geen sukkel, nee nee

Ik wil geen sukkel,
Een sukkel is een jongen die geen liefde van mij krijgt,
Zit in de passagiersstoel,
Van de auto van zijn beste vriend,
Probeert naar mij te roepen.

Ik wil geen sukkel,
Een sukkel is een jongen die geen liefde van mij krijgt,
Zit in de passagiersstoel,
Van de auto van zijn beste vriend,
Probeert naar mij te roepen.

No Scrubs

A scrub is a guy that thinks he`s fly
And is also known as a buster
Always talkin` about what he wants
And just sits on his broke ass
So (no)
I don`t want your number (no)
I don`t want to give you mine and (no)
I don`t want to meet you nowhere (no)
I don`t want none of your time and (no)
[Chorus:]
I don`t want no scrub
A scrub is a guy that can`t get no love from me
Hanging out the passenger side
Of his best friend`s ride
Trying to holler at me
I don`t want no scrub
A scrub is a guy that can`t get no love from me
Hanging out the passenger side
Of his best friend`s ride
Trying to holler at me
But a scrub is checkin` me
But his game is kinda weak
And I know that he cannot approach me
Cuz I`m lookin` like class and he`s lookin` like trash
Can`t get wit` no deadbeat ass
So (no)
I don`t want your number (no)
I don`t want to give you mine and (no)
I don`t want to meet you nowhere (no)
I don`t want none of your time (no)
[Chorus]
If you don`t have a car and you`re walking
Oh yes son I`m talking to you
If you live at home wit` your momma
Oh yes son I`m talking to you (baby)
If you have a shorty but you don`t show love
Oh yes son I`m talking to you
Wanna get with me with no money
Oh no I don`t want no (oh)
No scrub
No scrub (no no)
No scrub (no no no no no)
No scrub (no no)
No
[Chorus]
[Chorus]
[Chorus]
[Chorus]

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Kandi Burruss, Kevin "She'kspere" Briggs, Lisa "Left Eye" Lopes, Tameka "Tiny" Cottle

Componist: Tony Reyes

Publisher: Epic Records

Details:

Uitgegeven in: 2000

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: No Scrubs (1999) , Fanmail (1999) , Girl Talk (2002) , The Greatest Hits Of Tlc (2008)

Toegevoegd door Walter op Wednesday 2nd of January 2008 09:35

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:32

0 Reacties gevonden