Charles Aznavour
Charles Aznavour - L'amour c'est comme un jour Spaanse vertaling songtekst
Je score:
El amor es como un dia
El sol brilla a pleno fuego pero yo no veo mas que tus ojos la blancura de tu cuerpo desnudo delante de mis manos apasionadas ven, no lo dejes escapar las ma#anas desbordadas de amor ven, no lo dejes morir las primaveras, nuestros placeres El amor es como un dia se va, se va el amor es como un dia de sol en un festin y de luna en una ri#a y de lluvia en una batalla El amor es como un dia se va, se va el amor Es como un dia de infinita sonrisa una infinita ternura una infinita caricia el amor es como un dia se va mi amor Nuestro verano se ha ido y tus ojos me han olvidado recuerdas estos dias? donde\cuando nuestros corazones hablaban de amor no hemos podido retener los trozos de felicidad si ya no hay un futuro, si no hay mas un futuro nos guarda un recuerdo El amor es como un dia se va, se va el amor es como un dia de sol en un festin y de luna en una ri#a y de lluvia en una batalla El amor es como un dia se va, se va el amor es como un dia de infinita sonrisa una infinita ternura una infinita caricia el amor es como un dia se va mi amor
L'amour c'est comme un jour
Le soleil brille à pleins feux Mais je ne vois que tes yeux La blancheur de ton corps nu Devant mes mains éperdues Viens, ne laisse pas s'enfuir Les matins brodés d'amour Viens, ne laisse pas mourir Les printemps, nos plaisirs L'amour c'est comme un jour Ça s'en va, ça s'en va l'amour C'est comme un jour de soleil en ripaille Et de lune en chamaille Et de pluie en bataille L'amour c'est comme un jour Ça s'en va, ça s'en va l'amour C'est comme un jour d'un infini sourire Une infinie tendresse Une infinie caresse L'amour c'est comme un jour Ça s'en va mon amour Notre été s'en est allé Et tes yeux m'ont oublié Te souviens-tu de ces jours Où nos cœurs parlaient d'amour Nous n'avons pu retenir Que des lambeaux de bonheur S'il n'y a plus d'avenir Il nous reste un souvenir L'amour c'est comme un jour Ça s'en va, ça s'en va l'amour C'est comme un jour de soleil en ripaille Et de lune en chamaille Et de pluie en bataille L'amour c'est comme un jour Ça s'en va, ça s'en va l'amour C'est comme un jour d'un infini sourire Une infinie tendresse Une infinie caresse L'amour c'est comme un jour Ça s'en va mon amour
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Charles Aznavour, Yves Stéphane, Yves Stéphane / Charles Aznavour
Componist: Charles Aznavour, Yves Stéphane
Publisher: Musictales
Details:
Uitgegeven in: 1962
Taal: Frans
Vertalingen: Engels , Spaans
Komt voor op: Aznavour 20 Chansons D'Or (2006) , Les 100 plus belles chansons (2013) , 90e anniversaire (2014) , Formidable (2006) , 90e Anniversaire (2014) , Best Of | 40 Chansons (2013) , L'album de sa vie - 100 titres (2019) , Best Of (2024)
Meer info:
- Land: Frankrijk
- c-aznavour.com
- last.fm/music/Charles+Aznavour
- twitter.com/aznavour_c
- facebook.com/aznavourofficiel
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).