Tom Jones - It's not unusual Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Het is niet vreemd

Het is niet vreemd dat iemand van je houdt
Het is niet vreemd dat je pret met iemand hebt
Maar als ik je zie rondhangen met iemand
Is het niet vreemd dat je me ziet huilen
Oh Ik wil dood

Het is niet vreemd om eens uit te gaan
Maar als ik je zie komen en gaan dat is zo'n ellende
Als je ooit wilt dat iemand van je houdt
Het is niet vreemd het gebeurt elke dag wat je ook beweert
Je ziet dat het steeds gebeurt
Liefde doet nooit wat jij wilt dat het doet
Waarom kan deze dwaze liefde niet de mijne zijn

Het is niet vreemd stapelgek op iemand te zijn
Het is niet vreemd om verdriet te hebben om iemand
Maar als ik ooit ontdek dat je op een gegeven ogenblik veranderd bent
Is het niet vreemd te ontdekken dat ik verliefd op je ben
Whoa-oh-oh-oh

It's not unusual

It's not unusual to be loved by anyone
It's not unusual to have fun with anyone
but when I see you hanging about with anyone
It's not unusual to see me cry,
oh I wanna' die

It's not unusual to go out at any time
but when I see you out and about it's such a crime
if you should ever want to be loved by anyone,
It's not unusual it happens every day no matter what you say
you find it happens all the time
love will never do what you want it to
why can't this crazy love be mine

It's not unusual, to be mad with anyone
It's not unusual, to be sad with anyone
but if I ever find that you've changed at anytime
it's not unusual to find out that I'm in love with you
whoa-oh-oh-oh-oh

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Gordon Mills (2), Les Reed

Componist: Gordon Mills (2), Les Reed

Publisher: London Weekend Television

Details:

Uitgegeven in: 1965

Taal: Engels

Gecovered door: Glee Cast (2011) , Rudy De Wit (2016, Nederlands)

Vertalingen: Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: The Best Of Tom Jones (1998) , Life For Rent , The Love Collection (2007) , The Definitive Tom Jones 1964-2002 (2003) , Hits From Tom Jones For Dancing (1994) , Greatest Hits - The Platinum Edition (2006) , Icons (2009) , Along Came Jones (1965) , 20 Greatest Hits (dubbel lp) (1975) , It's Not Unusual (1965) , The Golden Hits Of Engelbert Humperdinck & Tom Jon (1993) , Greatest Hits Rediscovered (2010) , The Many Sides Of Tom Jones (hits) (1994) , All You Need Is Love (1993) , The Golden Hits (1990) , Stop Breaking My Heart (1989) , First Hits (1989) , Gold (2005) , Greatest Hits - Singles A's and B's (1995)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 1st of April 2008 19:11

Vertaling toegevoegd door delamare op Sunday 21st of June 2009 16:46

0 Reacties gevonden