Melissa Etheridge

Melissa Etheridge
It will be me (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
It will be me
It will be me
If you hear a voice, in the middle of the night
Saying it will be alright
It will be me

If you feel a hand, guiding you along
When the path seems wrong
It will be me

There is no mountain that I can`t climb
For you I`d swim through the rivers of time
As you go your way and I go mine
A light will shine
And it will be me

If there is a key, that goes to your heart
A special part
It will be me

If you need a friend, call out to the wind
To hold you again
It will be me

Oh how the world seems so unfair
Creating a love that cannot be shared
As you go your way and I go mine
A light will shine
And it will be me

I still have a laughter
There`s a place for two
Here your tears of laughter
I`ll be there for you

In the sun and the moon
In the land and the sea
will come around you
It will be me

There is no mountain that I can`t climb
For you I`d swim through the rivers of time
As you go your way and I go mine
A light will shine
And it will be me
It will be me
It will be me...
Als je een stem hoort, in het midden van de nacht
Zeggend dat het goed zal komen
Ik zal het zijn

Als je een hand voelt, die jou leidt
Wanneer het pad verkeerd lijkt te zijn
Ik zal het zijn

Er is geen berg die ik niet kan beklimmen
Voor jou zwem ik door de rivieren van tijd
Als jij jouw weg gaat en ik de mijne
Zal een licht schijnen
En ik zal het zijn

Als er een sleutel is, dat naar je hart gaat
Een speciaal deel
Ik zal het zijn

Als je een vriend nodig hebt, roep naar de wind
Om je opnieuw vast te houden
Ik zal het zijn

Oh hoe de wereld oneerlijk lijkt
Een liefde creërend die niet gedeeld kan worden
Als jij jouw weg gaat en ik de mijne
Zal een licht schijnen
En ik zal het zijn

Ik heb nog een lach
Er is plaats voor twee
Hier jouw tranen van het lachen
Ik zal er voor je zijn

In de zon en de maan
In het land en de zee
Zal om je heen komen
Ik zal het zijn

Er is geen berg die ik niet kan beklimmen
Voor jou zwem ik door de rivieren van tijd
Als jij jouw weg gaat en ik de mijne
Zal een licht schijnen
En ik zal het zijn
Ik zal het zijn
Ik zal het zijn
Tina

Toegevoegd door Tina op za 23 jul, 2011 7:52 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:51 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Taal: Engels

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum