Melissa Etheridge - Will you still love me Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Will You Still Love Me

De hemel is te hoog
Om 'm vanavond te schilderen
De wind is te sterk
Om aan vast te houden
Ik zou op je dak moeten klimmen
En je naam roepen
Maar iemand stal mijn zilveren schoenen
Nu moet moet de show door en door en door gaan

Zul je toch nog van me houden
Zul je me nog nodig hebben, als je gewonnen hebt
Wil je me nog, als ik niets te zeggen heb
'Zul je toch nog van me houden

Ik sta aan de grote top
Op het koord van het leven
Onder het geweer
Boven het vuur
Ik zou zo hoog omhoog moeten zwaaien
Ik zou duiken als een zwaan
Maar iemand pikte mijn net en daarna begroeven ze me levend
En de menigte schreeuwde om meer bis bis

Oh, ik, ik moet weten waarom
Een liefde sterft
Wat wordt een leugen
Wanneer begint het
Zeg me hoe het eindigt
Als je gekerfd bent in mijn huid

Zul je toch nog van me houden

Will you still love me

The sky is too high to paint tonight
The wind is too strong to hold on to
I climb on your roof and call out your name
Somebody stole my silver shoes

Now the show must go on, and on and on and on

Will you still love me anyway
Will you still need me when you're victorious
Will you still want me when I've nothing to say
Will you still love me anyway

I am in the big top on the live wire
Under the gun, over the fire
I'd swim up so high, like a swan I would dive
Someone took my net, and buried me alive

And the crowd screams for more - Encore, Encore

Will you still love me anyway
Will you still need me when you're victorious
Will you still want me when I've nothing to say
Will you still love me anyway

Oh I, I need to know why
Doesn't love die
What becomes of life
When does it begin
And tell me how's it end
When your carved into my carved into my carved into my skin

Will you still love me anyway

Will you still love me anyway
Will you still need me when you're victorious
Will you still want me when I've nothing to say
Will you still love me anyway

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Melissa Etheridge

Componist: ?

Publisher: Island Def Jam Music Group, Songs Of Ridge Road, Wb Music Corp., Dillon Jackson Music, Through The Pink Publishing, EMI Music Publishing, Inc., God's Green Earth Music

Details:

Uitgegeven in: 2004

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Lucky (2004)

Toegevoegd door Tina op Saturday 23rd of July 2011 22:09

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden