Green Day - Oh Love Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Oh Amore

Oh Amore, oh amore
Non piovi su me stasera?
Oh vita, oh vita
Ti prego, non mi passa
Non ferma, non ferma
Non ferma quando i semafori rossi lampeggiano
Oh corso, omaggio
Non prendimi vicino a te?
Lontano, lontano
Deperisci stasera
Mi porta il cuore dal capestro
Lontano, lontano
Deperisci stasera
Stasera il cuore è dal capestro
Oh luci e azione
Non posso essere soddisfatto
Oh perdenti e voi chi scelgano
Vi prego, afferrate la mia vita
Oh ore e ore
Gli anni canini del giorno
La vecchia storia, la solita storia
Non vedete la luce del giorno? 
Lontano, lontano
Deperisci stasera
Mi porta il cuore dal capestro
Lontano, lontano
Deperisci stasera
Stasera il cuore è dal capestro
Mi dissuado da sentirmi
Riesco ad andare fuori controllo
Mi dissuado da innamorarmi
Da innamorarmi di te 
Oh Amore, oh amore
Non piovi su me stasera?
Oh corso, omaggio
Non prendimi vicino a te?
Lontano, lontano
Deperisci stasera
Mi porta il cuore dal capestro
Lontano, lontano
Deperisci stasera
Stasera il cuore è dal capestro
Lontano, lontano
Deperisci stasera
Mi porta il cuore dal capestro
Lontano, lontano
Deperisci stasera
Stasera il cuore è dal capestro
Stasera il cuore è dal capestro
Stasera il cuore è dal capestro

Oh Love

Oh Love
Oh love
Won't you rain on me tonight
Oh life
Oh life
Please don't pass me by

Don't stop
Don't stop
Don't stop when the red lights flash

Oh ride
Free ride
Won't you take me close to you

Far away
far away
waste away tonight
I'm wearing my heart on a noose

Far away
far away
waste away tonight
tonight my heart's on the loose

Oh lights
and action
I just can't be satisfied

Oh losers
and choosers
Won't you please hold on my life

Oh hours
and hours
like the dog years of the day

Old story
Same old story
Won't you see the light of day

Far away
Far away
waste away tonight
I'm wearing my heart on a noose
Far away
Far away
Waste away tonight
tonight my heart's on the loose

Talk myself out of feeling
Talk my way out of control
Talk myself out of falling in love
Falling in love with you

Oh Love
Oh Love
Won't your rain on me tonight
Oh ride
Free ride
WOn't you take me close to you

Far away
Far away
waste away tonight
I'm wearing my heart on a noose
Far away
Far away
Waste away tonight
tonight my heart's on the loose

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Reprise Records

Details:

Uitgegeven in: 2012

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Italiaans

Komt voor op: ¡Uno! (2012) , Demolicious (2014) , Greatest Hits: God's Favorite Band (2017) , Greatest Hits (2017)

Toegevoegd door Walter op Monday 30th of July 2012 12:07

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:41

0 Reacties gevonden