U2

U2
You're the best thing about me (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
You're the best thing about me
Je bent het best van me
When you look so good, the pain in your face doesn't show
When you look so good and baby, you don't even know
When the world is ours but the world is not your kind of thing
Full of shooting stars, brighter as they're vanishing
Oh you've seen enough to know it's children who teach
You're still free enough to wake up on a bed or a beach

You're the best thing about me
The best thing that ever happened a boy
You're the best thing about me
I'm the kind of trouble that you enjoy
You're the best thing about me
The best things are easy to destroy
You're the best thing about me
The best thing about me

I been crying out, "How bad can a good time be?"
Shooting off my mouth, that's another great thing about me
I have everything but I feel like nothing at all
There's no risky thing for a man who's determined to fall

You're the best thing about me
The best thing that ever happened a boy
You're the best thing about me
I'm the kind of trouble that you enjoy
You're the best thing about me
The best things are easy to destroy
You're the best thing about me

Why am I
Why am I walking away?
Walking away
Why am I walking away?

I can see it all so clearly
I can see what you can't see
I can see you love her loudly
When she needs you quietly

You're the best thing about me
The best things are easy to destroy
You're the best thing about me

Why am I
Why am I walking away?
Walking away
Why am I walking away?
Als je er zo goed uitziet, zie je de de pijn in je gezicht niet
Als je er zo goed uitziet en schatje, je weet het zelfs niet
Wanneer de wereld van ons is, maar de wereld is niet je ding
Vol met vallende sterren, helderder als ze verdwijnen
Oh je hebt genoeg gezien om te weten dat het kinderen zijn die lesgeven
Je bent nog vrij genoeg om wakker te worden op een bed of strand

Je bent het beste van me
Het beste wat er ooit is gebeurd is met een jongen
Je bent het beste van me
Ik ben het soort problemen waar je van geniet
Je bent het beste van me
De beste dingen zijn gemakkelijk te vernietigen
Je bent het beste van me
Het beste van mij

Ik riep het uit ,"Hoe slecht kan een goede tijd zijn?
Het schoot uit mijn mond, dat is nog iets geweldigs van me
Ik heb alles, maar het voelt als niets
Niets is te riskant voor een man die besloten heeft om te vallen

Je bent het beste van me
Het beste wat er ooit is gebeurd is met een jongen
Je bent het beste van me
Ik ben het soort problemen waar je van geniet
Je bent het beste van me
De beste dingen zijn gemakkelijk te vernietigen
Je bent het beste van me
Het beste van mij

Waarom ben ik
Waarom loop ik weg?
Weglopend
Waarom loop ik weg?

Ik zie het allemaal zo duidelijk
Ik kan zien wat je niet kunt zien
Ik kan zien dat je van haar houdt
Wanneer ze je zachtjes nodig hebt

Je bent het beste van me
De beste dingen zijn gemakkelijk te vernietigen
Je bent het beste van me

Waarom ben ik
Waarom loop ik weg?
Weglopend
Waarom loop ik weg?
Tina

Toegevoegd door Tina op do 07 sep, 2017 9:15 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op di 19 sep, 2017 8:13 am

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Taal: Engels
Beschikbaar op: Songs of Experience (2017)

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum