Britney Spears

Britney Spears
When I Found You (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
When I Found You
Toen Ik Jou Vond
I believe we all have one true love
Somewhere in this world, I do
When it seemed all my dreams were falling through
That’s when I found you

I believe for every heart that whispers in the dark
There’s a ray of light somewhere, shining through
It was sink or swim when the tide came in
I found myself

When I found you
I found the closest thing to heaven
Yes, in you I found
The deepest love I knew
Ooh oh, I believe, yes, its true
I found myself when I found you

I believe for every door that’s closing
For every heartbreak there’s hope for something new
From the ashes rise a glimpse of paradise
Yes it flickered in your eyes

When I found you
I found the closest thing to heaven
Yes, in you I found
The deepest love I knew
Ooh oh, I believe yes its true
I found myself when I found you

How life unfolds no one knows
I thought a love was just tingling of the skin
I felt so alone, all alone
More then you could ever know
You share deeper love, sweeter love

When I found you
I found the closest thing to heaven
I finally found you baby
I found myself when I found you
When I found you
I found the closest thing to heaven
Yes in you I found
The deepest love I knew
Ooh oh, I believe, yes, it's true
I found myself when I found you
Ik geloof
We hebben allemaal een ware liefde
Ergens in de wereld
Ik denk het (Ik denk het, ik denk het)
Toen het leek
Alsof al mijn dromen
Weg gingen vallen
Dat is toen ik jou vond
Ik geloof voor elk hart
Dat fluistert in het donker
Er is een sprankeltje licht ergens
Door aan het schijnen
Het was gezien
Als het ergste toen
Toen het tij kwam
Ik vond mezelf
Toen ik jou vond
Ik vond het dichtste ding naast de hemel
Naast jou
Ik vond de diepste liefde die ik kende
Ooooh Ohh
Ik zal geloven
Ja het is waar
Ik vond mezelf
Toen ik jou vond
Ooh ja
Ik geloof (Ik geloof)
Voor elke deur (Voor elke deur)
Die dichtvalt
Voor elk liefdesverdriet
Er is hoop voor iets nieuws
Van de as rijst een blik van paradijs
Het flikkerde in jouw ogen
Toen ik jou vond
Ik vond het dichtste ding naast de hemel
Naast jou
Ik vond de diepste liefde die ik kende
Ooooh Ohh
Ik zal geloven
Ja het is waar
Ik vond mezelf
Toen ik jou vond
Een leven ik dacht
Niemand weet
Ik dacht dat liefde alleen een tingeling van de huid was
Ik vond zo lang
Helemaal alleen
Meer dan jij ooit zou kunnen weten
Jij laat diepe liefde zien
Zoete liefde
Toen ik jou vond (vond ik liefde)
Oooh (het dichtste ding naast de hemel)
Oh ja
Ik vond jou schatje, Ik vond jou
Ik vond jou
Ja
Ik vond mezelf
Toen ik jou vond
Ik vond het dichtste ding naast de hemel
Naast jou
Ik vond de diepste liefde die ik kende
Ooooh Ohh
Ik zal geloven
Ja het is waar
Ik vond mezelf
Toen ik jou vond
_SweetXDreams_

Toegevoegd door _SweetXDreams_ op ma 09 nov, 2009 10:29 am

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:45 pm

Auteur: Dan Hill, Jörgen Elofsson
Componist: ?
Uitgever: Jive
Uitgegeven in: 2002
Taal: Engels
Beschikbaar op: Britney (2001), I Love Rock'n'roll (2003)
Ook beschikbaar in het: Duits, Frans

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum