The Rolling Stones - Lady Jane Franse vertaling songtekst

Je score:

Dame Jeanne

Ma douce dame Jeanne quand à nouveau je vous vois
Je suis votre servant, et le resterai humblement.
Prêtez l'ouïe à cette supplique, mon amour
Faite à genoux, mon amour,
Je me voue entièrement à Dame Jeanne.
Ma chère dame Anne, j'ai fait ce que j'ai pu.
Je dois prendre congé, car mes voeux sont déjà engagés.
La pièce est finie, mon amour
Ton heure est venue, mon amour,
Je voue mon âme à Dane Jeanne.
Oh, ma douce Marie, j'attends votre bon vouloir
Le sable est épuisé, pour votre dame et moi
Quand l'anour est proche, mon amour, 
Sa position est la bonnem mon amour,
La vie est sure avec Dame Jeanne.

Lady Jane

My sweet Lady Jane 
When I see you again 
Your servant am I 
And will humbly remain 

Just heed this plea my love 
On bended knees my love 
I pledge myself to Lady Jane 

My dear Lady Anne 
I`ve done what I can 
I must take my leave 
For promised I am 
This play is run my love 
Your time has come my love 
I`ve pledged my  troth to Lady Jane 

Oh my sweet Marie 
I wait at your ease 
The sands have run out 
For your lady and me 

Wedlock is nigh my love 
Her station`s right my love 
Life is secure with Lady Jane

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Jagger / Richards

Componist: ?

Publisher: ABKCO Records, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2016

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: More Hot Rocks (1972) , Singles Collection: The London Years (1989) , Aftermath (1966) , Flowers (1967) , Conquer Amerika (1988) , Could You Walk On Water (1966) , Got Live If You Want It (1966) , Big Hits (1966) , Gimme Shelter (1971) , Rolled Gold: The Very Best of the R.S. (1975) , Slow Rollers (1981) , Honolulu 1966 (2023)

Toegevoegd door Walter op Tuesday 12th of February 2008 15:02

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Reacties gevonden