Rammstein

Rammstein
Benzin (Italiaanse vertaling)

Duits
Italiaans
Benzin
Benzina
Ich brauche Zeit, kein Heroin
Kein Alkohol, kein Nikotin
Brauch keine Hilfe, kein Koffein
Doch Dynamit und Terpentin

Ich brauche Öl für Gasolin
Explosiv, wie Kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Einen Kraftstoff wie

Benzin

Brauch keinen Freund, kein Kokain
Brauch weder Arzt noch Medizin
Brauch keine Frau, nur Vaseline
Etwas Nitroglyzerin

Ich brauche Geld für Gasolin
Explosiv, wie Kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Einen Kraftstoff wie

Benzin

Gib mir Benzin

Es fliesst durch meine Venen
Es schläft in meinen Tränen
Es läuft mir aus den Ohren
Herz und Nieren sind Motoren
Ja!

Benzin

Willst du dich von etwas trennen,
Dann musst du es verbrennen
Willst du es nie wieder sehen,
Lass es schwimmen in Benzin
Benzin
Ich brauch Benzin
Benzin
Gib mir Benzin
Ho bisogno di tempo, non di eroina
Non di alcool, né di nicotina
Non ho bisogno di aiuto, né di caffeina
Piuttosto dinamite e trementina
Ho bisogno di petrolio per il gasolio
Esplosivo come il cherosene
Con molto ottano e senza piombo
Un carburante come la benzina
Non ho bisogno di amici, né di cocaina
Non ho bisogno né di medico né di medicine
Non ho bisogno di una donna, solo di vaselina
Un po’ di nitroglicerina
Ho bisogno di soldi per il gasolio
Esplosivo come il cherosene
Con molto ottano e senza piombo
Un carburante come la benzina
Datemi benzina
Mi scorre nelle vene
Riposa nelle mie lacrime
Mi esce dalle orecchie
Cuore e reni sono motori
Benzina
Vuoi separarti da qualcosa?
Devi bruciarlo
Non vuoi più vederlo mai più?
Fallo nuotare nella benzina
Ho bisogno di benzina
Datemi benzina
Pegasus

Toegevoegd door Pegasus op do 04 feb, 2010 12:12 pm

Barbiecue

Laatst bijgewerkt door Barbiecue op za 23 maart, 2013 6:34 pm

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:55 pm

Auteur: Rammstein
Componist: Richard Z. Kruspe, Paul Landers, Till Lindemann, Christian Lorenz, Oliver Riedel, Christoph Schneider
Uitgever: Universal Music Domestic Division
Uitgegeven in: 2015
Taal: Duits
Beschikbaar op: Greatest Hits (Cd 1) (2009), Rosenrot (2005), The Best Of (2008), Völkerball (2006)
Ook beschikbaar in het: Engels, Frans, Nederlands

Reacties

Anonymous
Om spam te vermijden moet je de volgende test uitvoeren.

Volg Muzikum

cron