Rammstein

Rammstein
Rein Raus (Engelse vertaling)

Duits
Engels
Rein Raus
In & Out
Ich bin der reiter
Du bist das ross
ich steige auf
wir reiten los
du stöhnst ich sag dir vor
ein elefant in nadelöhr

rein raus

ich bin der reiter
du bist das ross
ich hab den schlüssel
du hast das schloss
die tür geht auf ich trete ein
das leben kann so prachtvoll sein

rein raus

tiefer tiefer
sag es sag es laut
tiefer tiefer
ich fühl mich wohl in deiner haut
und tausend elefanten brechen aus

der ritt war kurz
es tut mir leid
ich steige ab hab keine zeit
muss jetzt zu den anderen pferden
wollen auch geritten werden

rein raus
I'm the rider
you're the horse
I mount (you)
we start to ride
you're moaning, I tell you
an elephant in the eye of a needle

In & Out

I'm the rider
you're the horse
I have the key
you have the lock
the door is opening, I enter
life can be so splendid

In & Out

Deeper deeper
Say it say it aloud
deeper deeper
I feel good in your skin
and a thousand elephants are breaking out

The ride was short
I'm sorry
I'm dismounting, have no time
have to go to the other horses
they want to be ridden, too

In & Out
In (deeper)
Out (deeper)
walter

Toegevoegd door walter op zo 03 feb, 2008 2:32 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op wo 24 okt, 2012 8:15 pm

Auteur: Richard Z. Kruspe, Paul Landers, Till Lindemann, Christian Lorenz, Oliver Riedel, Christoph Schneider
Componist: Richard Z. Kruspe, Paul Landers, Till Lindemann, Christian Lorenz, Oliver Riedel, Christoph Schneider
Uitgever: Motor Music
Uitgegeven in: 2015
Taal: Duits
Ook beschikbaar in het: Frans

Reacties

Anonymous
Om spam te vermijden moet je de volgende test uitvoeren.

Volg Muzikum

cron