Roxette

Roxette
Salvation (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
Salvation
Salvation
I can barely remember my past
Everything seems to disappear so fast
But I recall
being jealous and alone
Gazing at the dreams going by

I started my life when you knocked on the door
Found something inside I didn't dare to ignore
Now I do believe in flowers on the moon
I'll swim beside the golden tide

You crashed by the gate
Captured my fate
Salvation
My eyes couldn't see
I hardly breathed
I was diving so deep
Salvation

I'm down in the study holding on to my luck
Will you still love me when I call you up?
I gave you my body, the power over me
Come on, bring out the best in me

You crashed by the gate
Captured my fate
Salvation
My eyes couldn't see
I hardly breathed
My heart was asleep
Salvation
Some will get broken
Others will get lucky like me meeting you
Don't pass me by

You crashed by the gate
Captured my fate
Salvation
My eyes couldn't see
I hardly breathed
I was down on my knees
Salvation
Some will get broken
Others will get lucky like me meeting you
Don't pass me by
Don't pass me by

I found salvation, oh yea
You bring me salvation
I found salvation
Ik kan me nauwelijks mijn verleden meer herinneren
Alles lijkt zo snel te zijn verdwenen
Maar ik herinner me nog goed
hoe het was jaloers en alleen te zijn
Starend naar de dromen die voorbij gingen

Ik begon met leven toen jij aan mijn deur klopte
Vond iets van binnen wat ik niet durfde te negeren
Nu geloof ik wel in bloemen op de maan
En zwem voorbij de gouden vloed

Jij stortte ineen bij de poort
Veroverde mijn noodlot
Verlossing
Mijn ogen zagen het niet
Ik kreeg nauwelijks adem
Ik was zo diep gezakt
Verlossing

Ik bestudeer het en houd me vast aan mijn geluk
Zou je nog steeds van me houden wanneer ik je opbel?
Ik gaf je mijn lichaam, de macht over mij
Kom op , haal het beste uit me naar boven

Jij stortte ineen bij de poort
Veroverde het noodlot
Verlossing
Mijn ogen zagen het niet
Ik kreeg nauwelijks adem
Mijn hart sliep
Verlossing
Sommigen zullen gebroken zijn,
Anderen hebben geluk zoals ik, door jou te ontmoeten
Loop me niet voorbij

Jij stortte ineen bij de poort
Veroverde het noodlot
Verlossing
Mijn ogen zagen het niet
Ik kreeg nauwelijks adem
Ik zat op mijn knieën
Verlossing
Sommigen zullen gebroken zijn,
Anderen hebben geluk zoals ik, door jou te ontmoeten
Loop me niet voorbij
Loop me niet voorbij

Ik vond verlossing oh ja
Jij bracht me verlossing
Ik vond verlossing
Tina

Toegevoegd door Tina op za 05 jul, 2008 11:27 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:51 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: EMI Music Sweden AB, Roxette Recordings
Uitgegeven in: 2015
Taal: Engels
Ook beschikbaar in het: Frans

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum