Ricky Martin

Ricky Martin
Amor (Spaanse vertaling)

Engels
Spaans
Amor
Amor
Amor, only in a dream
I ever thought you`d find me
Amor, fell into a kiss
And left the world behind me
Easy to believe my lies
And never know it
Easier to throw it away
Now I look into her eyes
And I can see it
I know the reason to stay
Although they say

"Deja, deja...
Cuidado que te quema"
They`ll say it over again
"Amor te quema"
Pero, deja
Lo hago por ella
I`d do it over again
Sólo por ella

Amor, never was a touch
Enough to just persuade me
Amor, now that I can feel my heart
My thoughts evade me

Easy to believe my lies
And never know it
Easier to throw it away
Now I look into her eyes
And I can see it
I know the reason to stay
Although they say

"Deja, deja...
Cuidado que te quema"
They`ll say it over again
"Amor te quema"
Pero, deja
Lo hago por ella
I`d do it over again
Sólo por ella

(Music refrain)

Easy to believe my lies
And never know it
Easier to throw it away
Now I look into her eyes
And I can see it
I know the reason to stay
Although they say

"Deja, deja...
Cuidado que te quema"
They`ll say it over again
"Amor te quema"
Pero, deja
Lo hago por ella
I`d do it over again
Sólo por ella

"Deja, deja...
Cuidado que te quema"
They`ll say it over again
"Amor te quema"
Pero, deja
Lo hago por ella
I`d do it over again
Sólo por ella
Amor, solamente un sueño
Jamás pensé que me buscarías
Amor, se cayó en una besa
Y quedó el mundo detrás de mi
Es fácil creer en mis mentiras
Y jamás lo saber
Más vale echarlo
Ahora miro en sus ojos
Y lo puedo ver
Se me ha recordado la razón para quedarme
Aunque digan
Refrán
"Deja, deja...
Cuidado que te quema"
Lo dirán de nuevo
"Amor te quema"
Pero, deja
Lo hago por ella
Lo haría de nuevo
Solo por ella
Amor, nunca era un tacto
Basta para persuadirme
Amor, ahora que puedo sentir mi corazón
Se me invadan mis pensamientos
Es fácil creer en mis mentiras
Y jamás lo saber
Más vale echarlo
Ahora miro en sus ojos
Y lo puedo ver
Se me ha recordado la razón para quedarme
Aunque digan
Refrán
(solo)
Es fácil creer en mis mentiras
Y jamás lo saber
Más vale echarlo
Ahora miro en sus ojos
Y lo puedo ver
Se me ha recordado la razón para quedarme
Aunque digan
(Repite el refrán)
walter

Toegevoegd door walter op do 13 maart, 2008 1:40 am

SJAPPOO SJAPPOO

Laatst bijgewerkt door SJAPPOO SJAPPOO op ma 28 maart, 2011 4:58 pm

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:44 pm

Auteur: Robi Rosa, Randy Barlow, Liza Quintana
Componist: Robi Rosa, Randall Barlow, Emilio Estefan
Uitgever: Warner Tamerlane Publishing Corp.
Uitgegeven in: 2001
Taal: Engels
Beschikbaar op: Sound Loaded (2000), The Best Of Ricky Martin (2001)

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum