Linkin Park - Iridescent Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Iridescente

Stavi sulla scia della devastazione
E aspettavi sul ciglio dell’ignoto
E con il cataclisma che pioveva giù
Dentro sta urlando “Salvatemi ora”
Tu eri li, incredibilmente sola 
Ti senti infreddolita e smarrita nella disperazione?
Hai costruito la speranza, ma abbiamo conosciuto solo fallimenti
Ricorda tutta la tristezza e la frustrazione
E poi lasciale perdere. Lasciale perdere
E in uno squarcio di luce che ha accecato ogni angelo
Come se il cielo avesse trasformato il paradiso in stelle
Hai sentito la gravità di una bellezza temperata
Cadere in uno spazio vuoto
Non c’è nessuno li a prenderti tra le sue braccia
Ti senti infreddolita e smarrita nella disperazione?
Hai costruito la speranza, ma abbiamo conosciuto solo fallimenti
Ricorda tutta la tristezza e la frustrazione
E poi lasciale perdere. Lasciale perdere
Ti senti infreddolita e smarrita nella disperazione?
Hai costruito la speranza, ma abbiamo conosciuto solo fallimenti
Ricorda tutta la tristezza e la frustrazione
E poi lasciale perdere. Lasciale perdere
Lascia perdere
Lascia perdere
Lascia perdere
Lascia perdere
Ti senti infreddolita e smarrita nella disperazione?
Hai costruito la speranza, ma abbiamo conosciuto solo fallimenti
Ricorda tutta la tristezza e la frustrazione
E poi lasciale perdere. Lasciale perdere

Iridescent

When you were standing in the wake of devastation
When you were waiting on the edge of the unknown
And with the cataclysm raining down
Insides crying, "Save me now"
You were there impossibly alone

Do you feel cold and lost in desperation
You build up hope but failure's all you've known
Remember all the sadness and frustration
And let it go
Let it go

And in a burst of light that blinded every angel
As if the sky had blown the heavens into stars
You felt the gravity of tempered grace
Falling into empty space
No one there to catch you in their arms

Do you feel cold and lost in desperation
You build up hope but failure's all you've known
Remember all the sadness and frustration
And let it go
Let it go

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Chester Bennington, Rob Bourdon, Brad Delson, Dave Farrell, Joseph “Joe” Hahn, Mike Shinoda

Componist: Chester Bennington, Rob Bourdon, Brad Delson, Dave Farrell, Joseph “Joe” Hahn, Mike Shinoda

Publisher: Hasbro, Paramount Pictures

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: A Thousand Suns (2010)

Toegevoegd door Tina op Saturday 11th of September 2010 23:06

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:41

0 Reacties gevonden