Michael Jackson
Michael Jackson - Behind The Mask Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Behind The Mask
De hele tijd, moest ik erover praten Maar het is, als een tweesnijdend zwaard Het snijdt en steekt je De hele tijd, wist ik dat je vals was ((hee-hee) Je verstopt je achter een masker En bestuurt je wereld Ik zit erbij en bekijk je gezicht Ik probeer de waarheid te vinden maar dat is jouw verstop plaats Je zegt dat je van mij houdt maar dat is moeilijk te zien, want wanneer hij in jouw armen is, gooi je stenen naar me. Van wie hou je? (uhhuuhhuuhhh) Ben ik het? (uhhuuhhuuhhh) Wel, ik weet het niet Van wie hou je? (uhhuuhhuuhhh) Ik wil je niet (uhhuuhhuuhhh) Als het kan, je kent me, whooh (er is niets in jouw ogen) Er is niets in jouw ogen (Maar dat is de manier waarop je huilt) Maar dat is de manier waarop je huilt, meisje (huil,meisje) (Alles is groots, alles is schiterend) Alles is groots, alles is schitterend (Je bestudeert slechts mijn gedachten) Eheheeehhh Ik loop rond, ik lijd in mijn ondergang En wanneer ik naar jouw kom, Zit je in mijn kamer. Je zit op de vreemdste plekken (hee-hee-hee) Dus neem je masker af Zodat ik jouw gezicht kan zien Van wie hou je? (uhhuuhhuuhhh) Ben ik het? (uhhuuhhuuhhh) Wel, ik weet het niet Van wie hou je? (uhhuuhhuuhhh) Ik wil je (uhhuuhhuuhhh) Als ik kan, ik ken je, whooh (De hemel moet op zijn hoede zijn) De hemel moet op zijn hoede zijn (Jouw glimlach is angstaanjagend) Je jaagt me angst aan, meisje (Onoprecht, valse tranen) Elk jaar, het jouwe is goed (Waar is je ziel? Waar is hij naartoe?) Je jaagt me angst aan, meisje (De hemel moet op zijn hoede zijn) De hemel moet op zijn hoede zijn jouw glimlach is angstaanjagend Je weet waar je geweest bent (Onoprechte, valse tranen) Elk jaar, na na na (Waar is je ziel? Waar is hij naartoe?) Eheheeehhh Uhhuuhhuuhhh, uhhuuhhuuhhh Uhhuuhhuuhhh, uhhuuhhuuhhh Ik loop rond, ik lijd in mijn ondergang En wanneer ik naar jouw kom, zit je in mijn kamer. Je zit op de vreemdste plekken (hee-hee-hee) Dus neem je masker af zodat ik jouw gezicht kan zien Van wie hou je? (uhhuuhhuuhhh) Ben ik het? (uhhuuhhuuhhh) Wel, ik weet het niet Van wie hou je? (uhhuuhhuuhhh) Ik wil je (uhhuuhhuuhhh) Als ik kan, ik ken je Van wie hou je? (uhhuuhhuuhhh) Ben ik het? (uhhuuhhuuhhh) Wel, ik weet het niet Van wie hou je? (uhhuuhhuuhhh) Ik wil je (uhhuuhhuuhhh) Als ik kan, ik weet het niet Ik wil er niet over praten (laten we er over praten) Ik wil er niet over praten (laten we er over praten) Ik wil er niet over praten (laten we er over praten) Ik wil het niet (Ik hou van je, schat) Uhhuuhhuuhhh, uhhuuhhuuhhh (Ik hou van je, schat) Uhhuuhhuuhhh, uhhuuhhuuhhh
Behind The Mask
All along, I had to talk about it Like a two edged sword He touched you and it stabs All along, I knew you were a phony girl (hee-hee) You sit behind the mask And you control your world I sit around and I watch your face I try to find the truth, but that's your hiding place You say you love me But it's hard to see This will is in your arms It trowing rocks to me Who do you love (uhhuuhhuuhhh) Is it me (uhhuuhhuuhhh) Well, I don't know Who do you love (uhhuuhhuuhhh) I want ya (uhhuuhhuuhhh) If it can, you know me, whooh (There is nothing in your eyes) There is nothing in your eyes (But that's the way you cry, girl) But that's the way you cry, girl (cry girl) (All is grand, all is bright) All is grand, all is bright (Yes baby, in my mind) Eheheeehhh I walk around, I sufferin' in my doom And when I come to you You're sittin' in your room You're sittin' around in the sweetest place (hee-hee-hee) So take off the mask So I can see your face Who do you love (uhhuuhhuuhhh) Is it me (uhhuuhhuuhhh) Well, I don't know Who do you love (uhhuuhhuuhhh) I want ya (uhhuuhhuuhhh) If it can, I know you, whooh (Heaven must be wearing) Heaven must be wearing (You got this kid, girl) You got this kid, girl) (Every is killing you) Every is killing you (You got this kid, girl) You got this kid, girl (Heaven must be wearing) Heaven must be wearing (You know one cool, babe) You know one cool, babe (Everyone is narring you) Everyone is narring you (Life's so crazy, yeah) Eheheeehhh Uhhuuhhuuhhh, uhhuuhhuuhhh Uhhuuhhuuhhh, uhhuuhhuuhhh I walk around, I sufferin' in my doom And when I come to you You're sittin' in your room You're sittin' around in the sweetest place (hee-hee-hee) So take off the mask So I can see your face Who do you love (uhhuuhhuuhhh) Is it me? (uhhuuhhuuhhh) Well, I don't know Who do you love (uhhuuhhuuhhh) I want ya (uhhuuhhuuhhh) If it can, I know you Who do you love (uhhuuhhuuhhh) Is it me (uhhuuhhuuhhh) Well, I don't know Who do you love (uhhuuhhuuhhh) I want ya (uhhuuhhuuhhh) If it can, I know now And I want talking back, talking back I want talking back, I want talking back I want talking back, I want talking back Uhhuuhhuuhhh, uhhuuhhuuhhh Uhhuuhhuuhhh, uhhuuhhuuhhh
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Chris Mosdell, Michael Jackson, Ryuichi Sakamoto
Componist: Michael Jackson
Publisher: Sony Music Entertainment
Details:
Uitgegeven in: 2011
Taal: Engels
Vertalingen: Frans , Nederlands
Komt voor op: Michael (2010)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- michaeljackson.com
- last.fm/music/Michael+Jackson
- myspace.com/michaeljackson
- twitter.com/michaeljackson
- facebook.com/michaeljackson
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).