Enrique Iglesias

Enrique Iglesias
Why Not Me? (Italiaanse vertaling)

Engels
Italiaans
Why Not Me?
Perchè non me?
Escaping nights without you with shadows on the wall
My mind is running wild tryin hard not to fall
You told me that you love me but say I'm just a friend
my heart is broken up into pieces
Cos i know I'll never free my soul
it's trapped between true love and being alone
When my eyes are closed the greatest story told
I woke and my dreams are shattered here on the floor

Why oh why tell me why not me
Why oh why we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why oh why oh why

I wanna love you
if you only knew how much I love you
So why not me

The day after tomorrow I'll still be around
To catch you when you fall and ever let you down
you say that we're forever our love will never end
I've tried to come up but it's drowning me to know
you'll never feel my soul
It's trapped between true love and being alone
when my eyes are closed the greatest story told
i woke and my dreams are shattered here on the floor

Tell me baby...

Why oh why tell me why not me
Why oh why we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why oh why oh why

I wanna love you
if you only knew how much I love you
So why not me

You won't ever know
How far we can go
You won't ever know
How far we can go (go)

Why oh why tell me why not me
Why oh why we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why oh why oh why

Why oh why tell me why not me
Why oh why we were meant to be
Baby I know I could be all you need
Why oh why oh why

I wanna love you
if you only knew how much I love you
So why not me

(why not me, why not me)
Scappare la notte senza te
con ombre sulle pareti
la mia mente è corsa fuori selvaggiamente, cercando di non cadere
mi hai detto che mi ami ma che sono solo un amico
il mio cuore si è spezzato in mille pezzi.
Perchè so che la mia anima non sarà mai libera
È intrappolata tra il vero amore
e l'essere soli
Quando i miei occhi sono chiusi,
la più grande storia raccontata.
Mi sveglio e i miei sogni sono quì, infranti sul pavimento
Perchè, oh, perchè?
Dimmi perchè non me?
Perchè, oh, perchè eravamo predestinati?
Bimba, so che potrei essere tutto ciò di cui hai bisogno
perchè, oh, perchè, oh, perchè?
Voglio amarti
Se solo tu sapessi quanto ti amo...
Allora, perchè non me?
Il giorno dopo domani sarò ancora in giro
Per prenderti quando cadi, e mai ti deluderò
Tu dici che siamo eterni
Che il tuo amore non finirà mai
Ho provato a salire ma mi ha fatto cadere sapere
che tu non sentirai mai la mia anima
È intrappolata tra il vero amore
e l'essere soli
Quando i miei occhi sono chiusi,
la più grande storia raccontata.
Mi sveglio e i miei sogni sono quì, infranti sul pavimento
Dimmi bimba, perchè, oh, perchè?
dimmi Perchè non me?
Perchè, oh, perchè eravamo predestinati?
Bimba, so che potrei essere tutto ciò di cui hai bisogno
perchè, oh, perchè, oh, perchè?
Voglio amarti
Se solo tu sapessi quanto ti amo...
Allora, perchè non me?
Non potrai mai sapere
quanto possiamo andare lontano (andare)
Non potrai mai sapere
quanto possiamo andare lontano (andare)
Dimmi bimba, perchè, oh, perchè?
dimmi Perchè non me?
Perchè, oh, perchè eravamo predestinati?
Bimba, so che potrei essere tutto ciò di cui hai bisogno
perchè, oh, perchè, oh, perchè?
Voglio amarti
Se solo tu sapessi quanto ti amo...
Allora, perchè non me?
markcoel

Toegevoegd door markcoel op di 10 aug, 2010 8:04 am

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:43 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Taal: Engels
Beschikbaar op: Euphoria (2010)
Ook beschikbaar in het: Duits, Spaans, Frans, Nederlands

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum