Destiny's Child

Destiny's Child - Survivor Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Overlever

Nu je uit mijn leven bent
voel ik me zoveel beter
je dacht dat ik zwak zou zijn zonder jou
maar ik ben sterker
je dacht dat ik arm zou zijn zonder jou
maar ik ben rijker
je dacht dat ik verdrietig zou zijn zonder jou
maar ik lach harder
je dacht dat ik niet zou opgroeien zonder jou
maar ik ben slimmer
Je dacht dat ik hulpeloos zou zijn zonder jou
maar ik ben slimmer
Je dacht dat ik gestresst zou zijn zonder jou
maar ik ben aan het chillen
Je dacht dat ik niet zou verkopen zonder jou
Verkocht 9 miljoen

Ik ben een overlever
Ik geef niet op
Ik ga niet stoppen
Ik ga harder werken
Ik ben een overlever
Ik ga het maken
Ik zal overleven,
ga door met overleven

Je dacht dat ik niet zou kunnen ademen zonder jou
Ik adem in
Je dacht dat ik niets zou zien zonder jou
perfect beeld
Je dacht dat ik niet zou bestaan zonder jou
Maar ik ben er nog
Je dacht dat ik dood zou gaan zonder jou
Maar ik leef nog
Je dacht dat ik zou falen zonder jou
Maar ik sta aan de top
Dacht dat het wel over zou zijn nou
Maar ik stop niet
Dacht dat ik me zelf zou vernietigen
maar ik ben er nog
En in alle jaren die komen,
zal ik er nog steeds zijn

Ik ben een overlever
Ik geef niet op
Ik ga niet stoppen
Ik ga harder werken
Ik ben een overlever
Ik ga het maken
Ik zal overleven,
ga door met overleven

Ik ben een overlever
Ik geef niet op
Ik ga niet stoppen
Ik ga harder werken
Ik ben een overlever
Ik ga het maken
Ik zal overleven,
ga door met overleven

Ik wens je het beste,
bid dat je gezond bent,
Veel succes hebt, geen stress en veel blijheid
(Ik ben beter als dat)
Ik zal je niet zwart maken op de radio
(Ik ben beter als dat)
Ik ga niet liegen tegen jou en je familie
(Ik ben beter als dat)
Ik ga je niet haten in de tijdschriften
(Ik ben beter als dat)
Ik ga mijn christelijkheid niet compromiseren
(Ik ben beter als dat)
Ik ga je niet dissen op het internet
want mijn mama schat me hoger in als dat

Ik ben een overlever
Ik geef niet op
Ik ga niet stoppen
Ik ga harder werken
Ik ben een overlever
Ik ga het maken
Ik zal overleven,
ga door met overleven

Ik ben een overlever
Ik geef niet op
Ik ga niet stoppen
Ik ga harder werken
Ik ben een overlever
Ik ga het maken
Ik zal overleven,
ga door met overleven


(Beyonce)
oh oh oh oh

Na al het donkere en verdrietige
komt snel de blijheid
Als ik mezelf omring met positieve dingen
zal ik vooruitgang boeken

Ik ben een overlever
Ik geef niet op
Ik ga niet stoppen
Ik ga harder werken
Ik ben een overlever
Ik ga het maken
Ik zal overleven,
ga door met overleven

Survivor

Now that you`re out of my life 
I`m so much better 
You thought that I`d be weak without you 
But I`m stronger 
You thought that I`d be broke without you 
But I`m richer 
You thought that I`d be sad without you 
I laugh harder 
You thought I wouldn`t grow without you 
Now I`m wiser 
Though that I`d be helpless without you 
But I`m smarter 
You thought that I`d be stressed without you 
But I`m chillin` 
You thought I wouldn`t sell without you 
Sold 9 million 

I`m a survivor (What?) 
I`m not gon give up (What?) 
I`m not gon stop (What?) 
I`m gon work harder (What?) 
I`m a survivor (What?) 
I`m gonna make it (What?) 
I will survive (What?) 
Keep on survivin` (What?) 

I`m a survivor (What?) 
I`m not gon give up (What? 
) I`m not gon stop (What?) 
I`m gon work harder (What?) 
I`m a survivor (What?) 
I`m gonna make it (What?) 
I will survive (What?) 
Keep on survivin` (What?) 

Thought I couldn`t breathe without 
I`m inhaling 
You thought I couldn`t see without you 
Perfect vision 
You thought I couldn`t last without you 
But I`m lastin` 
You thought that I would die without you 
But I`m livin` 
Thought that I would fail without you 
But I`m on top 
Thought it would be over by now 
But it won`t stop 
Thought that I would self destruct 
But I`m still here 
Even in my years to come 
I`m still gon be here 

I`m a survivor (What?) 
I`m not gon give up (What?) 
I`m not gon stop (What?) 
I`m gon work harder (What?) 
I`m a survivor (What?) 
I`m gonna make it (What?) 
I will survive (What?) 
Keep on survivin` (What?) 

I`m a survivor (What?) 
I`m not gon give up (What?) 
I`m not gon stop (What?) 
I`m gon work harder (What?) 
I`m a survivor (What?) 
I`m gonna make it (What?) 
I will survive (What?) 
Keep on survivin` (What?) 

I`m wishin` you the best 
Pray that you are blessed 
Bring much success, no stress, and lots of happiness 
(I`m better than that) 
I`m not gon blast you on the radio 
(I`m better than that) 
I`m not gon lie on you and your family 
(I`m better than that) 
I`m not gon hate on you in the magazines 
(`m better than that) 
I`m not gon compromise my Christianity 
(I`m better than that) 
You know I`m not gon diss you on the internet 
Cause my mama taught me better than that 

I`m a survivor (What?) 
I`m not gon give up (What?) 
I`m not gon stop (What?) 
I`m gon work harder (What?) 
I`m a survivor (What?) 
I`m gonna make it (What?) 
I will survive (What?) 
Keep on survivin` (What?) 

I`m a survivor (What?) 
I`m not gon give up (What?) 
I`m not gon stop (What?) 
I`m gon work harder (What?) 
I`m a survivor (What?) 
I`m gonna make it (What?) 
I will survive (What?) 
Keep on survivin` (What?) 

(Beyonce) 
Oh (oh) oh (oh)... 

After of all of the darkness and sadness 
Soon comes happiness 
If I surround my self with positive things 
I`ll gain prosperity 

I`m a survivor (What?) 
I`m not gon give up (What?) 
I`m not gon stop (What?) 
I`m gon work harder (What?) 
I`m a survivor (What?) 
I`m gonna make it (What?) 
I will survive (What?) 
Keep on survivin` (What?)
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Mathew Knowles, Anthony Dent, Beyoncé Knowles

Componist: ?

Publisher: Sony Music Entertainment (France) S.A.S.

Details:

Uitgegeven in: 2006

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Nederlands

Komt voor op: Survivor (2001) , #1's (2005)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden