Boyzone

Boyzone
Ben (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
Ben
Ben
ben, the two of us need look no more
we both found what were looking for
with a friend to call my own i`ll never be alone
and you, my friend, will see you got a friend in me

ben you`re always running here and there
you feel you`re not wanted anywhere
if you ever look behind and don`t like what you find
there`s one thing you should know you got a place to go

i used to say i
and me now it`s us
now it`s we
i used to say i
and me now it`s us now its we

ben, most people would turn you away
ben, the two of us need look no more
i don`t listen to a word they say
they don`t see you as i do
i wish they would try to
i`m sure they`d think again
if they had a friend like ben
Ben, wij allebei hoeven niet meer te zoeken
We hebben allebei gevonden waar we naar op zoek waren
Met een vriend die ik de mijne kan noemen
Zal ik nooit meer alleen zijn
En jij mijn vriend zult zien
Je hebt een vriend in mij
(Je hebt een vriend in mij)

Ben, je rent altijd hier en daar
(hier en daar)
Je hebt het gevoel dat je nergens gewild bent
(nergens)
Maar als je ooit achterom kijkt
En het je niet bevalt wat je vindt
Is er iets wat je moet weten
Je hebt een plek om naartoe te gaan
(Je hebt een plek om naartoe te gaan)

Ik zei altijd, "ik" en "mij"
Nu is het "ons", nu is het "wij"
(Ik zei altijd, "ik" en "mij")
(Nu is het "ons", nu is het "wij")

Ben, de meeste mensen willen zich van je afwenden
Ik luister niet naar de woorden die ze zeggen
Ze zien jou niet zoals ik jou zie
Ik zou willen dat ze het probeerden
Ik weet zeker dat ze zich zouden bedenken
Als ze een vriend hadden als Ben
(Een vriend)
Zoals Ben
(Zoals Ben)
Zoals Ben


A.
walter

Toegevoegd door walter op do 17 jan, 2008 7:35 am

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:51 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: PolyGram Ireland, PolyGram Ireland Ltd.
Uitgegeven in: 2017
Taal: Engels
Beschikbaar op: The Silver Collection (2007)

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum