Bon Jovi
Bon Jovi - In These Arms 1 Duitse vertaling songtekst
Je score:
In diesen Armen
Du willst Hingabe Schau in diese Augen Sie brennen wie Feuer, yeah Bis zum Ende der Zeit Und ich würde alles tun Ich würde betteln, Ich würde stehlen, Ich würde sterben Um dich heute Nacht in diesen Armen zu halten Baby, ich will dich Wie die Rose den Regen will Du weißt ich brauche dich Wie der Poet den Schmerz braucht Und ich würde alles geben Mein Blut, meine Liebe, mein Leben Wenn du heute Nacht in meinen Armen wärst Ich würde dich halten, Ich würde dich brauchen Ich würde für dich auf meine Knie gehen Und alles wieder gut machen Wenn du in diesen Armen wärst Ich würde dich lieben, Ich würde dich glücklich machen Ich würde dir sagen, dass ich dich nie verlassen werde Und dich lieben werde, bis zum Ende der Zeit Wenn du heute Nacht in diesen Armen wärst, oh yeah Wir starrten in die Sonne Und wir machten ein Versprechen Ein Versprechen, dass diese Welt Uns niemals erblinden lassen wird Und das waren unsere Worte Unsere Worte waren unsere Lieder Unsere Lieder sind unsere Gebete Diese Gebete ließen mich stark bleiben Und ich glaube noch immer Wenn du in diesen Armen wärst Ich würde dich halten, Ich würde dich brauchen Ich würde für dich auf meine Knie gehen Und alles wieder gut machen Wenn du in diesen Armen wärst Ich würde dich lieben, Ich würde dich glücklich machen Ich würde dir sagen, dass ich dich nie verlassen werde Und dich lieben werde, bis zum Ende der Zeit Wenn du heute Nacht in diesen Armen wärst Deine Klamotten sind immer noch im Raum verstreut Dieser ganze Ort riecht immer noch nach deinem billigen Parfüm Und das waren unsere Worte Sie ließen mich stark bleiben Baby Ich würde dich halten, Ich würde dich brauchen Ich würde für dich auf meine Knie gehen Und alles wieder gut machen Wenn du heut Nacht in diesen Armen wärst Wenn du heut Nacht in diesen Armen wärst Wenn du heut Nacht in diesen Armen wärst Wenn du heut Nacht in diesen Armen wärst Wie die Rose den Regen braucht Wie die Jahreszeiten wechseln müssen Wie der Poet den Schmerz braucht Ich brauche dich heute Nacht in diesen Armen Wenn du heute Nacht in diesen Armen wärst
In These Arms 1
You want commitment Take a look into these eyes They burn with a fire, just for you now Until the end of time I would do anything I'd beg, I'd steal, I'd die To have you in these arms tonight Baby I want you like the roses Want the rain You know I need you Like a poet needs the pain I would give anything My blood my love my life. If you were in these arms tonight I'd hold you, I'd need you I'd get down on my knees for you And make everything alright If you were in these arms I'd love you, I'd please you I'd tell you that I'd never leave you And love you till the end of time If you were in these arms tonights. We stared at the sun And we made a promise A promise this world would never blind us These are my words Our words were our songs Our songs are our prayers These prayers keep me strong It's what I believe If you were in these arms tonight. If you were in these arms tonight I'd hold you, I'd need you I'd get down on my knees for you And make everything alright If you were in these arms I'd love you, I'd please you I'd tell you that I`d never leave you And love you till the end of time If you were in these arms tonights. Your clothes are still scattered All over our room This old place still smells like Your cheap perfume Everything here reminds me of you And there's nothing that I Wouldn't do to be in your arms. And these were our words They keep me strong I'd hold you, I'd need you I'd get down on my knees for you And make everything alright If you were in these arms I'd love you, I'd please you I'd tell you that I'd never leave you And love you till the end of time If you were in these arms tonights.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Details:
Taal: Engels
Vertalingen: Duits , Frans , Nederlands
Komt voor op: Cross Road (1994) , Keep the faith (1992)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- bonjovi.com
- last.fm/music/Bon+Jovi
- facebook.com/BonJovi
- twitter.com/bonjovi
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).