Bon Jovi - All about lovin' you Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Alles over om van jou te houden

Kijkend naar de bladzijden van mijn leven
Vervaagde herinneringen van mij en jou
Fouten je weet dat ik wat heb gemaakt
Ik nam wat en viel van tijd tot tijd
Schatje,je was er om me er doorheen te helpen
We zijn een keertje of twee om dat blok heen gegaan
Ik zal het leggen op de lijn
Vraagt me hoe het zover gekomen is
Het antwoord is in mijn ogen geschreven

Iedere keer als ik naar je kijk,schatje,zie ik iets nieuws
Dat brengt me hoger dan voorheen en daardoor wil ik jou meer
Ik wil vanavond niet slapen,dromen is gewoon tijdverspilling
Als ik kijk naar wat mijn leven geworden is
Ik heb alles over om van jou te houden

Ik leefde,heb liefgehad,heb verloren,en heb wat rechten betaald,schatje
We zijn naar de hel geweest en weer terug
Door alles heen was je altijd mijn beste vriend
Voor alle woorden die ik niet heb gezegd en alle dingen die ik niet heb gedaan
Vanavond zal ik ervoor gaan

Iedere keer als ik naar je kijk,schatje,zie ik iets nieuws
Dat brengt me hoger dan voorheen en daardoor wil ik jou meer
Ik wil vanavond niet slapen,dromen is gewoon tijdverspilling
Als ik kijk naar wat mijn leven geworden is
Ik heb alles over om van jou te houden

Je kan deze wereld wegnemen
Je bent alles wat ik ben
Lees de lijnen op mijn gezicht
Ik heb alles over om van jou te houden

Iedere keer als ik naar je kijk,schatje,zie ik iets nieuws
Dat brengt me hoger dan voorheen en daardoor wil ik jou meer
Ik wil vanavond niet slapen,dromen is gewoon tijdverspilling
Als ik kijk naar wat mijn leven geworden is
Ik heb alles over om van jou te houden

All about lovin' you

Looking at the pages of my life
Faded memories of me and you
Mistakes you know I've made a few
I took some shots and fell from time to time
Baby, you were there to pull me through
We've been around the block a time or two
I'm gonna lay it on the line
Ask me how we've come this far
The answer's written in my eyes

Every time I look at you, baby, I see something new
That takes me higher than before and makes me want you more
I don't wanna sleep tonight, dreamin's just a waste of time
When I look at what my life's been comin' to
I'm all about lovin' you

I've lived, I've loved, I've lost, I've paid some dues, baby
We've been to hell and back again
Through it all you're always my best friend
For all the words I didn't say and all the things I didn't do
Tonight I'm gonna find a way

Every time I look at you, baby, I see something new
That takes me higher than before and makes me want you more
I don't wanna sleep tonight, dreamin's just a waste of time
When I look at what my life's been comin' to
I'm all about lovin' you

You can take this world away
You're everything I am
Just read the lines upon my face
I'm all about lovin' you

Every time I look at you, baby, I see something new
That takes me higher than before and makes me want you more
I don't wanna sleep tonight, dreamin's just a waste of time
When I look at what my life's been comin' to
I'm all about lovin' you
All about lovin' you

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Andreas Carlsson, Desmond Child, Jon Bon Jovi, Richie Sambora

Componist: ?

Publisher: Island Def Jam Music Group

Details:

Uitgegeven in: 2002

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Bounce (2002)

Toegevoegd door Pegasus op Monday 20th of June 2011 14:35

Vertaling toegevoegd door Anonymous op Monday 15th of August 2011 19:43

0 Reacties gevonden