The Beatles - This Boy Franse vertaling songtekst

Je score:

Ce garçon

Ce garçon a pris mon amour,
Il le regrettera un jour,
Mais ce garçon veut encore ton retour.
Ce garçon n'est pas bon pour toi,
Bien qu'il doive te désirer aussi :
Ce garçon veut encore ton retour. 
Oh, et ce garçon serait heureux,
Simplement de t'aimer, buy oh my-yi-yi.
Ce garçon ne sera pas content,
Tant qu'il ne t'a vu pleurer hi-hi.
Ce garçon s'en fichera de la douleur,
Se sentira toujours le même,
Si ce garçon a encore ton retour.
Ce garçon. Ce garçon.

This Boy

That boy took my love away 
        Oh, he`ll regret it some day 
        But this boy wants you back again 
      That boy isn`t good for you 
        Though he may want you too 
        This boy wants you back again 
      Oh, and this boy would be happy 
        Just to love you, but oh, my, oh 
        That boy won`t be happy 
        till he`s seen you cry 
      This boy wouldn`t mind the pain 
        Would always feel the same 
        If this boy gets you back again 
      This boy, this boy...

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Lennon / McCartney

Componist: Lennon / McCartney

Publisher: EMI Records Ltd

Details:

Uitgegeven in: 1988

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Toegevoegd door Walter op Sunday 27th of January 2008 01:08

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Reacties gevonden