Atomic Kitten

Atomic Kitten
Cradle (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
Cradle
Cradle
Cradle
I will rock you like a baby, I will,
Cradled in my arms,
I will keep you safe from danger,
Shelter you from harm...

There will never be another lover,
Who treats you like I do,
We can drift into forever,
On a love thats made for two...

Dont you ever say this loves not special,
Dont you ever think its not essential...
Baby...

I was only thinkin of you,
Hopin you were thinkin of me,
Two hearts beating just like one,
Agaisnt the world...
Baby...

I am always dreamin of you,
Hopin you are dreamin of me,
I could never live,
One day without your love...

I will kiss you like an angel, baby,
Cradled in my wings,
I will take you up to heaven,
Show you precious things...

If you promise that you love me,
If you promise that you care,
I will be here for you always,
And forever this I swear...

Dont you ever say this loves not special,
Dont you ever think its not essential...
Baby...

I was only thinkin of you,
Hopin you were thinkin' of me,
Two hearts beating just like one,
Agaisnt the world...
Baby...

I am always dreamin of you,
Hopin you are dreamin of me,
I could never live one day,
Without your love...

Though you say you want a love,
But you dont think you believe it,
Just open up your heart,
And you know you will receive it...
Oh baby...

Baby...
Don't you ever say this loves not special, oh
Don't you ever think it's not essential...
Baby...

I was only thinkin' of you
Hopin' you were thinkin' of me
Two hearts beating just like one
Against the world...
Baby...

I was only dreamin' of you
Hopin you were dreamin' of me
I could never live one day
Without your love...

I was only, I was only, I was only thinkin' of you...
I was only, I was only, I was only thinkin' of you...
I was only, I was only, I was only thinkin' of you...
I was only, I was only, I was only thinkin'... oh baby
Wiegen
Ik zal je wiegen als een baby
Gewiegd in mijn armen
Ik zal je van gevaar beschermen
Bescherm je van het kwaad

Er zal geen andere lover zijn
Die je behandelt zoals ik dat doe
We kunnen voor altijd doelloos rondzwalken
Op een liefde die voor twee gemaakt is

Zeg nooit dat deze liefde niet speciaal is
Denk nooit dat het niet essentieel is
Schat

Ik was alleen aan jou aan het denken
Hopend dat jij ook aan mij dacht
Twee harten tikken als een
Tegen de wereld
Schat

Ik ben altijd over jou aan het dromen
Hopend dat jij ook over mij droomt
Ik zou nooit kunnen leven
één dag zonder jou liefde

Ik zal je kussen als een engel, schat
Gewiegd in mijn vleugels
Ik zal je naar de hemel nemen
En je dierbare dingen laten zien

Als je mij belooft dat je van me houdt
Als je belooft dat je erom zult geven
Dan zal ik hier altijd zijn voor jou
Voor altijd, dat zweer ik

Zeg nooit dat deze liefde niet speciaal is
Denk nooit dat het niet essentieel is
Schat

Ik was alleen aan jou aan het denken
Hopend dat jij ook aan mij dacht
Twee harten tikken als een
Tegen de wereld
Schat

Ik ben altijd over jou aan het dromen
Hopend dat jij ook over mij droomt
Ik zou geen dag kunnen leven
Zonder jou liefde

Hoewel je zegt dat je liefde wilt
Maar je denkt niet dat je t gelooft
Open gewoon je hart
En je weet dat je het zal ontvangen
Oh schat

Schat
Zeg nooit dat deze liefde niet speciaal is oh
Denk nooit dat het niet essentieel is
Schat

Ik was alleen aan jou aan het denken
Hopend dat jij ook aan mij dacht
Twee harten tikken als een
Tegen de wereld
Schat

Ik ben altijd over jou aan het dromen
Hopend dat jij ook over mij droomt
Ik zou geen dag kunnen leven
Zonder jou liefde

Ik was alleen, Ik was alleen aan jou aan het denken
Ik was alleen, Ik was alleen aan jou aan het denken
Ik was alleen, Ik was alleen aan jou aan het denken
Ik was alleen, Ik was alleen aan het denken, oh schat
Tina

Toegevoegd door Tina op za 26 jul, 2008 10:25 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:51 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: Virgin Records Ltd., EMI Records Ltd.
Uitgegeven in: 2004
Taal: Engels
Beschikbaar op: Right Now+ (2001), The Greatest Hits (2004)
Ook beschikbaar in het: Frans

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum