Christina Aguilera - Mi Reflejo Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

La mia riflessione

Per te
Quello che vedi
È la mia realtà
Tu non sai
Questo è il ruolo che la vita
Mi fa agire
Essere così
Mi da libertà di scherzare
Col mio mondo esterno
Però mai col cuore
Oggi non ho riconosciuto
La persona che ho visto davanti a me
La mia riflessione non ha mostrato
Chi sono io veramente
Un giorno in più
Il mio cuore ha da nascondere
Tutti i miei sentimenti
Alla fine
Saprà come sono
Cosa penso davvero
Quel giorno arriverà, oh, oh
Oggi non ho riconosciuto
La persona che ho visto davanti a me
La persona della mia riflessione
Non è me, lo so
Non voglio fingere
Voglio essere
Realtà
La mia riflessione non ha mostrato
Chi sono io veramente
E il mio cuore sente, vola
Non sono come vorrei essere, no
E cambierò
Non dovrebbe essere così
Fingere non significa vivere
La persona che vedo davanti a me
Non ce la fà più
Non voglio nascondere più
Quello che sono
Mai
Un giorno, l'amore
Mi salverà
E guel giorno
Rifletterà chi sono io, ooh

Mi Reflejo

Parat i
lo que ves en mí
es la realidad
Mas tú no conoces
el papel, que la vida
me hace actuar
Siendo asi
yo puedo burlar
mi mundo exterior
pero el corazón jamás
Hoy no reconocí
a qien vi, frente a mí
mi reflejo no mostró
quien soy en verdad
Un dia más
que mi corazín
tengo que ocultar
todo mi sentir
Al final
sabrán como sqy
que pienso en verdad
ese die llegará
HOy no reconocí
a quien vi, frente a mí
esa en mi reflejo
sé que no soy yo
No quiero aparentar
quiero ser
realidad
Mi reflejo no mostró
quien soy en verdad
Y mi corazón quiere sentir, volar
no soy, como quiero no
y voy q cambiar
No debe ser así
El fingir, no es vivir
La que veo frente a mí
no aguanta más
Ya no voy a ocultar
la que soy
nunca más
Un buen día
al amor
me rescatará
Y ese dia
quien soy yo
Se reflejará

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: David Zippel, Matthew Wilder, Rudy Pérez

Componist: David Zippel, Matthew Wilder

Publisher: BMG Entertainment

Details:

Uitgegeven in: 2000

Taal: Spaans

Vertalingen: Engels , Italiaans

Komt voor op: Mi Reflejo (2000)

Toegevoegd door Walter op Sunday 24th of February 2008 05:04

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:54

0 Reacties gevonden