Christina Aguilera - Blessed Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Blessed

Als ik denk, over hoe het leven was
Altijd in de schaduwen wandelend
Dan kijk ik naar wat je mij gegeven hebt
Ik voel me alsof ik op de tippen van mijn tenen dans
Ik moet zeggen, elke dag dat ik wakker word
En me realiseer dat jij aan m'n zijde bent
Weet ik dat ik echt...

Gezegend ben voor alles dat je me hebt gegeven
Gezegend voor al de tederheid die je laat zien
Ik doe mijn best met elke adem die in me is
Gezegend, om zeker te zijn dat je nooit weggaat.

Er zijn tijden die je vertrouwen testen
Tot je denkt dat je jezelf zal overgeven
Schatje ik, ik ben niet beschaamd om te zeggen
Dat mijn hoop magerder werd
Je liep op de valreep voorbij
Het lijkt als een antwoordend gebed
Je weet dat ik echt...

Gezegend ben voor alles dat je me hebt gegeven
Gezegend voor al de tederheid die je laat zien
Ik doe mijn best met elke adem die in me is
Gezegend, om zeker te zijn dat je nooit weggaat.

Gezegend met liefde en begrip
Gezegend als ik je mijn naam hoor roepen
Mijn best doen met hoop die eindeloos is
Gezegend, om zeker te zijn dat jij hetzelfde voelt.

Diep binnen in mij vul je me met jouw zachte aanraking
Je weet dat ik echt...

Gezegend ben voor alles dat je me hebt gegeven
Gezegend voor al de tederheid die je laat zien
Mijn best doen met hoop die eindeloos is
Gezegend, om je nooit,nooit,nooit weg zien te gaan.

Blessed

When I think, how life used to be

Always walking in the shadows

Then I look at what you`ve given me

I feel like dancing on my tip-toes
I must say everyday I pray

When realize you`re by my side

I know I`m truly...
CHORUS:
Blessed for everything you`ve given me

Blessed for all the tenderness you show

Do my best with every breath that`s in me

Blessed to make sure you never go
There are times that I test your faith

`Til you think you might surrender

Baby I`m, I`m not ashamed to say

That my hopes will grow in splendor
You walked by in the nick of time 

Looking like an answered prayer
 
You know I`m truly...
CHORUS
Blessed with love and understanding

Blessed when I hear you call my name

Do my best with faith that`s never-ending

Blessed to make sure you feel the same
Deep inside you fill me with your tender touch...

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: BMG

Details:

Uitgegeven in: 2003

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Christina Aguilera (1999)

Toegevoegd door Walter op Tuesday 18th of March 2008 17:18

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden