Bryan Adams

Bryan Adams
Heat Of The Night (Franse vertaling)

Engels
Frans
Heat Of The Night
La chaleur de la nuit
I was caught in the crossfire of a silent scream
Where one man`s nightmare is another man`s dream
Pull the covers up high and pray for the mornin` light
Met a man with a message from the other side
Couldn`t take the pressure - had to leave it behind
He said it`s up to you
You can run or you can fight - (ya that`s right)
Better leave it alone in the heat of the night
In the heat of the night they`ll be comin` around
They`ll be lookin` for answers they`ll be chasin` you down
In the heat of the night
(Where you gonna hide when it all comes down)
(Don`t look back don`t ever turn around)
Had to pay the piper to call the tune
Said he`d be back someday - said he`d be back real soon
Pull the shades down low - you`ll know when the time is right
When you`re lyin` alone in the heat of the night
J'ai été pris dans les feux croisés d'un cri silencieux
Lorsque cauchemar d'un homme est le rêve d'un autre homme
Tirez la housse de haut - et de prier pour la lumière du matin
Parce que tu es vivant seules - dans la chaleur de la nuit
Rencontré un homme avec un message de l'autre côté
Impossible de prendre la pression - a dû laisser derrière
Il a dit que c'est à vous
Vous pouvez courir ou vous pouvez vous battre (Ya c'est vrai)
Mieux vaut laisser seul - dans la chaleur de la nuit
Dans la chaleur de la nuit, ils vont venir autour de
Il sera à la recherche de réponses ils vous pourchassant
Dans la chaleur de la nuit
(Où vas-tu cacher quand il s'agit de tous les bas)
(Ne te retourne pas ne jamais faire demi-tour)
A dû payer les pots cassés de mener la danse
A dit qu'il serait de retour un jour - a dit qu'il serait de retour très bientôt
Tirez les nuances à bas - vous saurez quand le moment est venu
Lorsque vous êtes couché seul dans la chaleur de la nuit
walter

Toegevoegd door walter op wo 26 dec, 2007 6:56 am

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op di 11 jun, 2013 3:07 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Taal: Engels
Beschikbaar op: Into the fire (1987), So Far So Good (1993)

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum