Lucie Silvas - Forget me not Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Forget Me Not

Vergeet me niet, vraag ik je
Waarheen je leven je ook meeneemt
En als we elkaar nooit meer zien
Denk nu en dan eens aan me

We hadden maar één dag om te herinneren
Nu is alles wat ik wil een beetje meer
Dan alleen maar een vervagende herinnering
Ik vraag nog af wat het geweest zou kunnen zijn

Is het niet jammer, dat wanneer de timing helemaal fout is
Je doet wat nooit je bedoeling was,
Er is altijd iets dat je tegenhoudt
Nou ik geloof in het lot, het moest zo gebeuren
Maar ik vraag me altijd af of...
We in een ander leven samen zouden zijn
We zouden ons gelukkig moeten voelen omdat we kunnen zeggen...
We altijd gisteren nog

En terwijl ik het allemaal achterlaat
Ben je nog steeds verheerlijkt in mijn hoofd
En wat betreft die hele speciale dag
Niemand heeft ooit zo van me gehouden

Vergeet me niet, vraag ik je
Waarheen je leven je ook meeneemt
En als we elkaar nooit meer zien
Denk nu en dan eens aan me

Forget me not

Forget me not I ask of you
Wherever your life takes you to
And if we never meet again
Think of me every now and then

We had just one day to recall
Now all I want is something more
Than just a fading memory
Left wondering what could have been

Isn't it a shame, that when time's all wrong
You're doing what you never meant to
There's always something that prevents you
Well I believe in fate, it had to happen this way
But it always leaves me wondering whether...
In another life we'd be together.
We should feel lucky we can say...
We've always got yesterday

And as I leave it all behind
You're still emblazoned in my mind
And for that very special day
Nobody loved me in that way

Forget me not I ask of you
Wherever your life takes you to
And if we never meet again
Think of me every now and then

Forget me not I ask of you

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Silvas, New

Componist: Silvas, New

Publisher: Universal Music International Division

Details:

Uitgegeven in: 2000

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Breathe In (2004) , Forget Me Not (EP) (2000)

Toegevoegd door keeskees op Thursday 22nd of April 2010 03:06

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden