Total Touch

Total Touch
I'll Say Goodbye (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
I'll Say Goodbye
I'll Say Goodbye
CHORUS
I'll say goodbye
And walk away from all this pain inside
This love will die
It's an endless road so I'll say goodbye
I think about the times that we spent all alone
Think about the times that I would drv your tears
Help you through all your fears
Now you're telling me that you have to move on
When I needed you the most you let me down
Won't see my tears, our love has gone
REPEAT CHORUS
I don't understand how good love can go wrong
Must have been a lie that I laid
All my hopes ard dreams upon
Holding back my feelings I won't let them show
'cause now I realize I have to face the truth
And try to let you go
REPEAT CHORUS
I'll say goodbye
Can't count the tears I've cried
Can't find the reason why I should live
In endless confusion
l'm gonna spread my wings and say goodbye
It's time for me to fly
REPEAT CHORUS 2x
Ik neem afscheid
En loop weg van de pijn vanbinnen
Deze liefde zal sterven
Het is een eindeloze weg, dus ik neem afscheid

Ik denk over de tijd die we alleen spendeerde
Ik denk over de tijden dat ik je tranen zou drogen
Ik hielp je door al je angsten
Nu zeg je me dat ik door moet gaan
Wanneer ik je het meest nodig had liet je me zitten
Ik wil je tranen niet zien, onze liefde is weg

Ik neem afscheid
En loop weg van de pijn vanbinnen
Deze liefde zal sterven
Het is een eindeloze weg, dus ik neem afscheid

Ik snap niet hoe onze liefde fout kon gaan
Het moet een leugen zijn geweest waarop ik
Al mijn hopen en dromen oplegde, liefje
Houd mijn gevoelens weg en laat ze niet zien
Want nu realiseer ik me dat ik de waarheid onder ogen moet zien
En ik probeer je te laten gaan

Ik neem afscheid
En loop weg van de pijn vanbinnen
Deze liefde zal sterven
Het is een eindeloze weg, dus ik neem afscheid

Ik neem afscheid
Ik kan de tranen die ik huilde niet meer tellen
Kan de reden waarom niet vinden
Waarom moet ik leven in een eindeloze verwarring
Ik spreid mijn vleugels en ik neem afscheid
Het is tijd voor mij om te gaan vliegen

(Ik neem afscheid)
Ik ga afscheid nemen
(Ik wil je niet verlaten)
Want deze liefde zal sterven
(Deze liefde zal sterven)
Ja het zal sterven
(Het is een eindeloze weg, dus ik neem afscheid)
Oh Ik zal

(Ik neem afscheid)
Ja, Ik ga afscheid nemen, liefje
(Ik wil je niet verlaten)
Maar ik heb pijn diep van binnen
(Deze liefde zal sterven)
Liefje, liefje, liefje,
Het is een eindeloze weg, dus ik neem afscheid

Het is een eindeloze weg, dus ik neem afscheid...
Nita

Toegevoegd door Nita op wo 23 aug, 2006 4:44 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:50 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Taal: Engels

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum