Milow

Milow - You Don't know Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Over deze songtekst:

Geschreven door Milow (Jonathan Vandenbroeck). Milow deed mee met de Humo's Rock Rally in 2004 waar hij naast een cover van Bruce Springsteen ook een eigen nummer deed: You don't know. Hij herwerkte dat nummer voor zijn debuutalbum in 2005. Als daaruit de single You don't know gelanceerd werd in 2007 begon de carrière van Milow voorgoed. In Nederland kwam het uit in 2008 zonder veel succes. Nadat Milow's cover Ayo technology er 4 weken op nr 1 stond, kwam You don't know opnieuw uit en dit keer wel met veel succes.

Je weet niets

Soms lijkt alles vreselijk en groot
Beeld je in, een woensdagavond in maart
Toekomst en verleden op hetzelfde moment
Ik maak gebruik van de nacht en begin veel te drinken
Hoewel dat het niet ideaal is voor nu, het is alles dat ik heb
Het is leuk om je naam te weten

je weet niet, je weet niet,
je weet niets van me

een oceaan, een meer, ik heb een plaats nodig om te verdrinken
Laten we dit moment bevriezen, want we raken het kwijt
morgen zal je weg zijn
Je lacht te hard, dit lijkt allemaal niet echt
Ik heb een eigenaardig gevoel, wat voel jij
denk je dat er een kans is dat we kunnen vallen

je weet niet, je weet niet,
je weet niets van me
wat weet ik, ik weet hoe je heet
je weet niet, je weet niet,
je weet niets van me

al een tijd geleden gaf ik dromen op
al een tijd geleden gaf ik dromen op

ik heb opgemerkt dat dit mysterieuze dagen zijn
ik bekijk ze als een een legpuzzel en staar
met ver open mond en brandende ogen
Kon je maar beginnen met er iets om te geven
mijn dromen en mijn woensdagen die nergens heengaan

Schat schat schat je weet het niet

je weet niet, je weet niet,
je weet niets van me
wat weet ik, ik weet hoe je heet
je weet niet, je weet niet,
je weet niets van me

You Don't know

sometimes everything seems awkward and large
imagine a Wednesday evening in march
future and past at the same time
I make use of the night start drinking a lot
although not ideal for now that's all that I've got
it's nice to know your name

You don't know you don't know 
you don't know anything 'bout me

an ocean a lake I need a place to drown
let's freeze the moment 'cause we're going down
tomorrow you'll be gone gone gone
you're laughing too hard this all seems surreal
I feel peculiar now what do you feel
you think there's a chance that we can fall

you don't know you don't know
you don't know anything about me
what do I know I know your name
you don't know you don't know
you don't know anything about me anymore

I gave up dreaming for a while
I gave up dreaming for a while

I've noticed these are mysterious days
I look at it and like a jigsaw puzzle and gaze
with wide open mouth and burning eyes
if only I could start to care
my dreams and my Wednesdays ain't going nowhere
baby baby baby you don't know

you don't know you don't know
you don't know anything about me
what do I know I know your name
you don't know you don't know
you don't know anything about me
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Jonathan Vandenbroeck

Componist: Jonathan Vandenbroeck

Publisher: Homerun Records

Details:

Uitgegeven in: 2019

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Nederlands

Komt voor op: The Bigger Picture (2006) , Maybe next year - Live (2009) , Milow (2009) , You Don't Know (2006) , You Don't Know (2006) , From North To South - Live (2012) , Born in the eighties (2012)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden