Twarres

Twarres
i'll see you (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
i'll see you
I'll See You
When I see you walking pass my window
Walking down the street
Minding your own business
When I hear your footsteps pass my window
Knowing that you passed me by
Maybe I'm crazy, feeling lonely
Cause I'm still in love with you
When I see you
I wanna hold you
That's how I know it's true

I feel , I'll see you
Oh
I'll see you but I don't know where or when

When I see you running in my memories
Running back into my dreams
If I see you walking into someone els's life
Then I have surely be misunderstood
Maybe I'm crazy, feeling lonely
Cause I'm still in love with you
When I see you
I wane hold you
That's how I know it's true

I feel, I'll see you
Oh I'll see you but I don't know where or when
Oh I feel, I'll see you
I'll see you
But I don't know where or when
I'll see, I'll see , I'll see, I'll see you
I feel, I'll see you
Oh I'll see you
But I don't know where or when
Oh I feel I'll see you
In my dreams in my dreams
I'll see, I'll see, I'll see, I'll see you
Wanneer ik je mijn raam zie passeren,
verder lopend op straat
je niet bemoeiend met anderen,
Wanneer ik je voetstappen voorbij hoor
gaan langs mijn raam
besef ik dat je me links laat liggen

Misschien ben ik gek, maar ik voel me verlaten
omdat ik nog steeds verliefd op je ben
Wanneer ik je zie
wil ik je vasthouden
Daarom weet ik dat het waar is
Ik voel dat ik je weer zal zien
Oh, ik zal je zien maar ik weet niet waar en wanneer

Wanneer ik je zie lopen in mijn herinneringen,
loop je terug in mijn dromen
Als ik jou in iemand anders leven zie lopen
Dan heb ik dat beslist verkeerd begrepen

Misschien ben ik gek, maar ik voel me verlaten
omdat ik nog steeds verliefd op je ben
Wanneer ik je zie
wil ik je vasthouden
Daarom weet ik dat het waar is
Ik voel dat ik je weer zal zien
Oh, ik zal je zien maar ik weet niet waar en wanneer
Oh ik zal jou zien
Maar ik weet niet waar of wanneer
Ik zal jou zien, ik zal jou zien, ik zal jou zien
Ik voel, ik zal jou zien. Oh, ik zal jou zien
Maar ik weet niet waar of wanneer
Oh ik voel, ik zal jou zien
In mijn dromen, in mijn dromen
Ik zal jou zien, ik zal jou zien, ik zal jou zien
ploesjke

Toegevoegd door ploesjke op do 31 okt, 2002 1:00 am

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:51 pm

Auteur: Gregor Hamilton, Mirjam Timmer
Componist: Mirjam Timmer
Uitgever: EMI Music Netherlands BV
Uitgegeven in: 2002
Taal: Engels
Beschikbaar op: Cd 2 (2002)

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum