Sita

Sita - jerk Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Jerk

Sinds jij weg bent voel ik me zoveel beter
Want ik heb gezien hoe gemeen jij kon zijn
Ik wilde eerst een uitleg
Maar nu wil ik alleen nog mijn Patsy Cline cd

Ik heb zo gewacht op vandaag
Op de dag dat ik eindelijk kon zeggen:

Jij sukkel
Jij sukkel
Je bent zo'n sukkel
Er zijn andere woorden
Maar die werken gewoon niet

Soms wenste ik dat ik je die brief zou mailen
Want daarin stonden dingen
die ik liever niet hardop zei
In plaats daarvan zette ik de boel op stelten
Ik moest dit toch gewoon duidelijk zeggen

Ik ben zo blij dat ik de moed heb gevonden
om te zeggen wat jij verdient

Jij sukkel
Jij sukkel
Je bent zo'n sukkel
Er zijn andere woorden
Maar die werken gewoon niet

Ze proberen zo stoer te zijn
Beledigen je als een gek
Nemen nooit op als je belt,
wanneer je niet echt "iemand" bent
Totdat je dat wel bent
en dan willen ze je vriend zijn
Hoe komt het dat sukkels
niet weten dat ze sukkels zijn?
(ik weet het niet)

Dus de volgende keer als iemand je pest
Zing gewoon dit liedje in je hoofd
En zoals bij een grote, geweldige stripfiguur
Zullen deze woorden boven hun hoofd dansen

Ik heb zo gewacht op vandaag
De dag dat ik eindelijk kan zeggen:

Jij sukkel
Jij sukkel
Je bent zo'n sukkel
Er zijn andere woorden
Maar die werken gewoon niet

jerk

Since you've been gone i feel so much better
Cause i saw how mean you could be
I used to want some explanation
Now all i want is my Patsy Cline CD

How i've waited for today
When i could finally say

You jerk
You jerk
You are such a jerk
There are other words
But they just don't work

Sometimes i wish i'd mailed you that letter
That said the things i dare not say
Instead i set the thing on fire
I had to say this out loud anyway

I'm so glad i found the nerve
To say what you deserve

You jerk
You jerk
You are such a jerk
There are other words
But they just don't work
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Jive Records Ltd., Zomba Records Holdings

Details:

Uitgegeven in: 2002

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Happy (2002)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden