Timoteij

Timoteij
Glöm mig (Engelse vertaling)

Zweeds
Engels
Glöm mig
Forget me
Nu trodde du att jag ville nått mer,
Och orden jag sa dom menade jag, men bara ett tag
Och nu ser du en fortsättning och väntar dig mer
men då det var då, igår var igår, idag är idag
Jag vet att de gör ont och det gör ont i mig
när jag kan se nu vad det är som händer med dig

Men tro mig, tro mig, det var aldrig illa ment
Släpp mig, släpp mig, innan det är försent

Glöm, glöm att jag finns glöm alla ord alla du minns
Glöm det vi har gjort och vad du trott
Släpp det som hänt och sudda ut det du känt
Glöm allt det vi aldrig haft (glöm mig, glöm mig)
Glöm, glöm, glöm mig om du kan

Visst kan de va svårt med alla ögon som ler
De finns alltid nån som drömmer om nån och hoppas på mer
Jag gjorde kanske fel som lät det bli vad det blev
Men när man är vild då hettar det till
du vet hur det är

Så tro mig, tro mig, de var aldrig illa ment
släpp mig, släpp mig, innan det är försent

Glöm, glöm att jag finns glöm alla ord alla du minns
Glöm det vi har gjort och vad du trott (glöm mig, glöm mig)
Släpp det som hänt och sudda ut det du känt
Glöm allt det vi aldrig haft (glöm mig, glöm mig)
Glöm, glöm, glöm mig om du kan

Tro mig, tro mig
Släpp mig, släpp mig
Glöm mig, glöm mig
Släpp mig, släpp mig

Glöm, glöm att jag finns glöm alla ord alla du minns
Glöm det vi har gjort och vad du trott (glöm mig, glöm mig)
Släpp det som hänt och sudda ut det du känt
Glöm allt det vi aldrig haft (glöm mig, glöm mig)
Glöm, glöm, glöm mig om du kan

Glöm, glöm att jag finns glöm alla ord alla du minns
Glöm det vi har gjort och vad du trott
Släpp det som hänt och sudda ut det du känt
Glöm allt det vi aldrig haft (glöm mig, glöm mig)
Glöm, glöm, glöm mig om du kan
Now you thought that I wanted something more
And the words that I said, I meant, but only for a while
And now you see a continuation and except more
But then is then and that was yesterday, today's today
I know it hurts and it hurts me as well
Now when I see what's happening to you
But believe me, believe me, I never meant to hurt you
Let me go, let me go, before it's too late
Forget, forget I exist, forget every word,
each one you remember
Forget what we've done and what you believed
Let go of what has been and erase everything you've known
Forget everything we never had
Forget, forget, forget me if you can
Sure, it can be hard with all the smiling eyes
There's always someone dreaming about somebody,
wishing for more
Maybe I was wrong for letting it go so far
But when you're wild and it's heating up, you know how it is
So, believe me, believe me, I never meant to hurt you
Let me go, let me go, before it's too late
Forget, forget I exist, forget every word,
each one you remember
Forget what we've done and what you believed
Let go of what has been and erase everything you've known
Forget everything we never had
Forget, forget, forget me if you can
But believe me, believe me
Let me go, let me go
Forget me, forget me
Let me go, let me go
Forget, forget I exist, forget every word,
each one you remember
Forget what we've done and what you believed
Let go of what has been and erase everything you've known
Forget everything we've never had
Forget, forget, forget me if you can
Forget, forget I exist, forget every word,
each one you remember
Forget what we've done and what you believed
Let go of what has been and erase everything you've known
Forget everything we've never had
Forget, forget, forget me if you can
Musikuss

Toegevoegd door Musikuss op ma 06 jan, 2014 4:21 am

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:43 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Uitgegeven in: 2010
Taal: Zweeds
Beschikbaar op: Längtan (2010)

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum