Gianluca Bezzina

Gianluca Bezzina
Tomorrow (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
Tomorrow
Morgen
Whoah oh, oh oh
Whoah oh, oh oh

His name is Jeremy, working in IT
Never questions why he has always been
An extra careful guy, sensitive and shy
Risk assessment is his investment in a life of no surprise
Till she walked into his life

She’s spontaneous indeed, uncertainty’s her creed
She has always been neither black or white
Just a curious delight
She threw affection his direction, a collection of her smiles
And to his surprise, whoah oh

She’s like tomorrow, oh so distant, she just wants to play
Like tomorrow she is always one day away
All the time she slips away it’s close but yet so far
It’s time to follow her tomorrow, whoah oh
Time to follow her tomorrow, whoah oh

He fell for her too fast, we all thought it wouldn’t last
‘Cause good ol’ Jeremy likes his rigorous routine
‘Cause he only thinks today but tomorrow is a way
To find a new direction and you’ll be okay

She’s like tomorrow, oh so distant, she just wants to play
Like tomorrow she is always one day away
All the time she slips away it’s close but yet so far
It’s time to follow her tomorrow, oh oh

Time to follow her tomorrow, oh oh
Time to follow her tomorrow, oh oh
Time to follow her tomorrow, oh oh

She’s like tomorrow, oh so distant, she just wants to play
Like tomorrow she is always one day away
One day away (One day away)
One day away (One day away)

All the time she slips away it’s close but yet so far
It’s time to follow her tomorrow, oh oh
It’s time to follow her tomorrow, oh oh
It’s time to follow her tomorrow, oh oh
Whoah oh, oh oh
Whoah oh, oh oh
Zijn naam is Jeremy, werkend in IT
Vraagt nooit waarom, hij is altijd
Een extra voorzichtige kerel geweest, gevoelig en verlegen
Risico-inventarisatie is zijn investering in een leven zonder
verassing. Totdat zij zijn leven in liep
Zij is inderdaad spontaan, onzekerheid is haar credo
Zij is altijd noch zwart noch wit geweest
Slechts een nieuwsgierige verrukking
Ze wierp genegenheid in zijn richting, een verzameling van haar lachen. En tot zijn verrassing, whoah oh
Ze is als morgen, oh zo ver, ze wil slechts spelen
Als morgen is ze altijd één dag vooruit
De hele tijd sluipt ze weg, het is dichtbij maar toch zo ver
Het is tijd om haar morgen te volgen, whoah oh
Tijd om haar morgen te volgen, whoah oh
Hij viel te snel voor haar, we dachten allemaal dat het niet zou (blijven) duren. Want goede oude Jeremy houdt van zijn onbuigzame routine. Want hij denkt alleen vandaag, maar morgen is een manier om een nieuwe weg in te slaan en het zal goed met je komen
Ze is als morgen, oh zo ver, ze wil slechts spelen
Als morgen is ze altijd één dag vooruit
De hele tijd sluipt ze weg, het is dichtbij maar toch zo ver
Het is tijd om haar morgen te volgen, whoah oh
Tijd om haar morgen te volgen, whoah oh
Tijd om haar morgen te volgen, whoah oh
Tijd om haar morgen te volgen, whoah oh
Ze is als morgen, oh zo ver, ze wil slechts spelen
Als morgen is ze altijd één dag vooruit
Één dag vooruit (Één dag vooruit)
Één dag vooruit (Één dag vooruit)
De hele tijd sluipt ze weg, het is dichtbij maar toch zo ver
Het is tijd om haar morgen te volgen, whoah oh
Het is tijd om haar morgen te volgen, whoah oh
Het is tijd om haar morgen te volgen, whoah oh
walter

Toegevoegd door walter op ma 13 mei, 2013 2:55 pm

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:55 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Taal: Engels
Ook beschikbaar in het: Spaans

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum